युद्धगान्धर्वसेवीyuddha: Noun · Case: Cpdgāndharva: Noun · Case: Cpdsevī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वत्राप्रतिघस्तथाsarvatra: Adverbapratighaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
yuddhagāndharvasevīyuddha: Noun · Case: Cpdgāndharva: Noun · Case: Cpdsevī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sarvatrāpratighastathāsarvatra: Adverbapratighaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
एतैश्चान्यैश्चetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गुणगणैर्guṇa: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etaiścānyaiścaetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle guṇagaṇairguṇa: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अनुचरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आगमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सभाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऋषिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anucaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sabhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ṛṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नारदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुमहातेजाsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋषिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहितस्तदाsahitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
nāradaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sumahātejāsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛṣibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahitastadāsahitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
पारिजातेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular रैवतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धीमताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
pārijātenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular raivatenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dhīmatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
सुमुखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सौम्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular देवर्षिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अमितद्युतिःamita: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sumukhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saumyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular devarṣirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular amitadyutiḥamita: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सभास्थान्sabhā: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्रीयमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive मनोजवःmanas: Noun · Case: Cpdjavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sabhāsthānsabhā: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive prīyamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive manojavaḥmanas: Noun · Case: Cpdjavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जयाशीर्भिःjaya: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural स्तुतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विप्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मराजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आर्चयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jayāśīrbhiḥjaya: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural stutaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viproPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmarājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ārcayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऋषिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नारदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वधर्मवित्sarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ṛṣiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nāradaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvadharmavitsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पाण्डवश्रेष्ठःpāṇḍava: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्युत्थायानुजैःpratyutthāya: Verb · Verb form: Convanujaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb
sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pāṇḍavaśreṣṭhaḥpāṇḍava: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyutthāyānujaiḥpratyutthāya: Verb · Verb form: Convanujaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb
अभ्यवादयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विनयावनतस्तदाvinaya: Noun · Case: Cpdavanataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletadā: Adverb
abhyavādayataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vinayāvanatastadāvinaya: Noun · Case: Cpdavanataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletadā: Adverb
तदर्हम्tad: Pronoun · Case: Cpdarham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आसनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्रदायPart of speech: VerbVerb form: Conv यथाविधिPart of speech: Adverb
tadarhamtad: Pronoun · Case: Cpdarham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āsanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular sampradāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yathāvidhiPart of speech: Adverb
गांPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle मधुपर्कंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सम्प्रदायार्ध्यम्Part of speech: Particle एवPart of speech: Conjunction
gāṃPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle madhuparkaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sampradāyārdhyamPart of speech: Particle evaPart of speech: Conjunction
अर्चयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular रत्नैश्चratnaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction सर्वकामैश्चsarva: Pronoun · Case: Cpdkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction धर्मवित्dharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
arcayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular ratnaiścaratnaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction sarvakāmaiścasarva: Pronoun · Case: Cpdkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction dharmavitdharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तुतोषPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction यथावच्चyathāvat: Adverbca: Conjunction पूजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv युधिष्ठिरात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
tutoṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction yathāvaccayathāvat: Adverbca: Conjunction pūjāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yudhiṣṭhirātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्चितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पाण्डवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महर्षिर्mahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वेदपारगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rcitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāṇḍavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural maharṣirmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vedapāragaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धर्मकामार्थसंयुक्तंdharma: Noun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsaṃyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पप्रच्छेदंpapraccha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dharmakāmārthasaṃyuktaṃdharma: Noun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsaṃyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle papracchedaṃpapraccha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नारदPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāradaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कच्चिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अर्थाश्चarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कल्पन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kaccidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular arthāścaarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kalpantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction ramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सुखानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चानुभूयन्तेca: Conjunctionanubhūyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural मनश्चmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction नPart of speech: Particle विहन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sukhāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural cānubhūyanteca: Conjunctionanubhūyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural manaścamanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction naPart of speech: Particle vihanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular