दीर्घकालंdīrgha: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तपस्तप्त्वाtapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartaptvā: Verb · Verb form: Conv निर्मिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle विश्वकर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
dīrghakālaṃdīrgha: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tapastaptvātapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartaptvā: Verb · Verb form: Conv nirmitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle viśvakarmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
प्रभासन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ज्वलन्तीवjvalatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
prabhāsantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle jvalantīvajvalatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उग्रतपसोugra: Adjective · Case: Cpdtapasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सुव्रताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सत्यवादिनःsatya: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ugratapasougra: Adjective · Case: Cpdtapasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural suvratāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural satyavādinaḥsatya: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
शान्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle संन्यासिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सिद्धाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पूताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पुण्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
śāntāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle saṃnyāsinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural siddhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pūtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle puṇyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भास्वरदेहाश्चbhāsvara: Adjective · Case: Cpddehāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विरजोऽम्बराःvirajas: Adjective · Case: Cpdambarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhāsvaradehāścabhāsvara: Adjective · Case: Cpddehāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction virajo'mbarāḥvirajas: Adjective · Case: Cpdambarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
चित्राङ्गदाश्चित्रमाल्याःcitra: Adjective · Case: Cpdaṅgadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcitra: Adjective · Case: Cpdmālyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ज्वलितकुण्डलाःjvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekuṇḍalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
citrāṅgadāścitramālyāḥcitra: Adjective · Case: Cpdaṅgadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcitra: Adjective · Case: Cpdmālyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jvalitakuṇḍalāḥjvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekuṇḍalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सुकृतैःsu: Adverbkṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle कर्मभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural पुण्यैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural परिबर्हैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विभूषिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
sukṛtaiḥsu: Adverbkṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle karmabhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural puṇyaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural paribarhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vibhūṣitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
गन्धर्वाश्चgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction महात्मानःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शतशश्चाप्सरोगणाःśataśas: Adverbca: Conjunctionapsaras: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
gandharvāścagandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mahātmānaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śataśaścāpsarogaṇāḥśataśas: Adverbca: Conjunctionapsaras: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
वादित्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नृत्तगीतंnṛtta: Noun · Case: Cpdgītam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction हास्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लास्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वशःPart of speech: Adverb
vāditraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nṛttagītaṃnṛtta: Noun · Case: Cpdgītam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction hāsyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lāsyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvaśaḥPart of speech: Adverb
पुण्याश्चpuṇyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction गन्धाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शब्दाश्चśabdāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular समन्ततःPart of speech: Adverb
puṇyāścapuṇyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction gandhāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śabdāścaśabdāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular samantataḥPart of speech: Adverb
दिव्यानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural माल्यानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपतिष्ठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वशःPart of speech: Adverb
divyāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mālyāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upatiṣṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvaśaḥPart of speech: Adverb
शतंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शतसहस्राणिśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural धर्मिणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजेश्वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
śataṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śatasahasrāṇiśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural dharmiṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prajeśvaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
उपासतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महात्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रूपयुक्ताrūpa: Noun · Case: Cpdyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle मनस्विनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
upāsatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rūpayuktārūpa: Noun · Case: Cpdyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle manasvinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ईदृशीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सभाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पितृराज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
īdṛśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sabhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pitṛrājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
वरुणस्यापिvaruṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle वक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सभांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुष्करमालिनीम्puṣkara: Noun · Case: Cpdmālinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
varuṇasyāpivaruṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle vakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sabhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puṣkaramālinīmpuṣkara: Noun · Case: Cpdmālinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एकाग्रमनाekāgra: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अवधारयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ekāgramanāekāgra: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular avadhārayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नारदPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāradaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सभाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दिव्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वरुणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सितप्रभाsita: Adjective · Case: Cpdprabhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sabhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular divyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular varuṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sitaprabhāsita: Adjective · Case: Cpdprabhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रमाणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle याम्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शुभप्राकारतोरणाśubha: Adjective · Case: Cpdprākāra: Noun · Case: Cpdtoraṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
pramāṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle yāmyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śubhaprākāratoraṇāśubha: Adjective · Case: Cpdprākāra: Noun · Case: Cpdtoraṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अन्तःसलिलम्antar: Adverbsalilam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv विहिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle विश्वकर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
antaḥsalilamantar: Adverbsalilam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vihitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle viśvakarmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular