2.14.33

तस्मात् अरिम् न मृष्यन्ति बालम् अर्थ परायणम्

tasmāt arim na mṛṣyanti bālam artha parāyaṇam

2.14.10.4

सर्वान् वंश्यान् अनुमृशन्न् एकम् एव सतां युगे

sarvān vaṃśyān anumṛśann ekam eva satāṃ yuge

2.14.10.4

हित्वा करान् यौवनाश्वः पालनात् च भगीरथः कार्तवीर्यः तपस् योगात् बलात् तु भरतः विभुः ऋद्ध्या मरुत्तः तान् पञ्च सम्राजः इति शुश्रुमः

hitvā karān yauvanāśvaḥ pālanāt ca bhagīrathaḥ kārtavīryaḥ tapas yogāt balāt tu bharataḥ vibhuḥ ṛddhyā maruttaḥ tān pañca samrājaḥ iti śuśrumaḥ

2.14.11.4

साम्राज्यम् इच्छतस्ते तु सर्वाकारं युधिष्ठिर

sāmrājyam icchataste tu sarvākāraṃ yudhiṣṭhira

2.14.11.5

सर्वान् वंशान् अनुमृशन्नैते सन्ति युगे युगे

sarvān vaṃśān anumṛśannaite santi yuge yuge

2.14.11.5

निग्राह्य लक्षणम् प्राप्तः धर्म अर्थ नय लक्षणैः बार्हद्रथः जरासंधः

nigrāhya lakṣaṇam prāptaḥ dharma artha naya lakṣaṇaiḥ bārhadrathaḥ jarāsaṃdhaḥ

2.14.39

तत् विद्धि भरत ऋषभैः

tat viddhi bharata ṛṣabhaiḥ

2.14.40

न च एनम् अनुरुध्यन्ते कुलानि एक शतम् नृपाः

na ca enam anurudhyante kulāni eka śatam nṛpāḥ

2.14.41

तस्मात् एतद् बलात् एव साम्राज्यम् कुरुते अद्य सः

tasmāt etad balāt eva sāmrājyam kurute adya saḥ

2.14.42

रत्न भाजः हि राजानः जरासंधम् उपासते

ratna bhājaḥ hi rājānaḥ jarāsaṃdham upāsate

2.14.43

न च तुष्यति तेन अपि बाल्यात् अनयम् आस्थितः

na ca tuṣyati tena api bālyāt anayam āsthitaḥ

2.14.44

मूर्धाभिषिक्तम् नृपतिम् प्रधान पुरुषम् बलात् आदत्ते न च दृष्टः अ भागः पुरुषात् क्वचिद्

mūrdhābhiṣiktam nṛpatim pradhāna puruṣam balāt ādatte na ca dṛṣṭaḥ a bhāgaḥ puruṣāt kvacid

2.14.45

एवम् सर्वान् वशे चक्रे जरासंधः शत अवरान्

evam sarvān vaśe cakre jarāsaṃdhaḥ śata avarān

2.14.46

तम् दुर्बलतरः राजा कथम् पार्थः उपैष्यति

tam durbalataraḥ rājā katham pārthaḥ upaiṣyati

2.14.47

राजा कपर्दिनम् उपास्त सः

rājā kapardinam upāsta saḥ

2.14.48

कथम् जित्वा पुनर् यूयम् अस्मान् संप्रतियास्यथ

katham jitvā punar yūyam asmān saṃpratiyāsyatha

2.14.49

प्रोक्षितानाम् प्रमृष्टानाम् राज्ञाम् पशुपतेः गृहे पशूनाम् इव का प्रीतिः जीविते भरत ऋषभैः

prokṣitānām pramṛṣṭānām rājñām paśupateḥ gṛhe paśūnām iva kā prītiḥ jīvite bharata ṛṣabhaiḥ

2.14.50

क्षत्रियः शस्त्र मरणः _ भवति सत्कृतः

kṣatriyaḥ śastra maraṇaḥ _ bhavati satkṛtaḥ

2.14.51

मागधम्

māgadham

2.14.52

षडशीतिः समानीताः शेषाः राज्ञ् चतुर्दश जरासंधेन राजानः

ṣaḍaśītiḥ samānītāḥ śeṣāḥ rājñ caturdaśa jarāsaṃdhena rājānaḥ