वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भगवताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhagavatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भीमपार्थौbhīma: Noun · Case: Cpdpārthau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual समालोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सम्प्रहृष्टमुखौsamprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukhau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual स्थितौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
bhīmapārthaubhīma: Noun · Case: Cpdpārthau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual samālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samprahṛṣṭamukhausamprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukhau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual sthitauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
अच्युताच्युतacyuta: Adjective · Case: Cpdacyutaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: Particle मैवंmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularevam: Adverb व्याहरामित्रकर्षणvyāhara: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularamitra: Noun · Case: Cpdkarṣaṇaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
acyutācyutaacyuta: Adjective · Case: Cpdacyutaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular māPart of speech: Particle maivaṃmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularevam: Adverb vyāharāmitrakarṣaṇavyāhara: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularamitra: Noun · Case: Cpdkarṣaṇaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भवान्नाथोbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाश्रिताca: Conjunctionāśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhavānnāthobhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāśritāca: Conjunctionāśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
यथाPart of speech: Particle वदसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular गोविन्दPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उपपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yathāPart of speech: Particle vadasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular govindaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular upapadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अग्रतस्तेषांagratas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural लक्ष्मीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पराङ्मुखीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular agratasteṣāṃagratas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural lakṣmīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular parāṅmukhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
येषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अभिमुखीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लक्ष्मीस्तेषांlakṣmī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अग्रतःPart of speech: Adverb
yeṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural abhimukhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular lakṣmīsteṣāṃlakṣmī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular agrataḥPart of speech: Adverb
निहतश्चnihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction जरासंधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोक्षिताश्चmokṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction महीक्षितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
nihataścanihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction jarāsaṃdhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mokṣitāścamokṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction mahīkṣitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
राजसूयश्चrājasūyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular लब्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निदेशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तिष्ठतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
rājasūyaścarājasūyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular labdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nideśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tiṣṭhataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
क्षिप्रकारिन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle त्वेतत्tu: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समुपपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṣiprakārinPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle tvetattu: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samupapadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जगत्कार्यंjagat: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नरोत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jagatkāryaṃjagat: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular narottamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
त्रिभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भवद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle विनाPart of speech: Adverb नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular जीवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उत्सहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
tribhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhavadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle vināPart of speech: Adverb nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular jīvitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive utsahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
धर्मकामार्थरहितोdharma: Noun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdrahitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रोगार्तroga: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle दुर्गतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dharmakāmārtharahitodharma: Noun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdrahitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rogārtaroga: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle durgataḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle शौरिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb पार्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle शौरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle śauriṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vināPart of speech: Adverb pārthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle śauriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vināPart of speech: Adverb
नाजेयोna: Particleajeyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्त्यनयोर्asti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्णयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
nājeyona: Particleajeyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'styanayorasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बलिनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction balināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
युवाभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Dual सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle कुर्यान्महायशाःkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yuvābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Dual sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle kuryānmahāyaśāḥkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सुप्रणीतोsu: Adverbpraṇītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बलौघोbala: Noun · Case: Cpdoghaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कार्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
supraṇītosu: Adverbpraṇītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle balaughobala: Noun · Case: Cpdoghaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अन्धंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जडंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रणेतव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv विचक्षणैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
andhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jaḍaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular balaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural praṇetavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vicakṣaṇaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural