भीमार्जुनाभ्यांbhīma: Noun · Case: Cpdarjunābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual योधाभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कृष्णसारथिःkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdsārathiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhīmārjunābhyāṃbhīma: Noun · Case: Cpdarjunābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual yodhābhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṛṣṇasārathiḥkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdsārathiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शुशुभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथवर्योratha: Noun · Case: Cpdvaryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्जयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वधन्विभिःsarva: Pronoun · Case: Cpddhanvibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
śuśubhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathavaryoratha: Noun · Case: Cpdvaryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durjayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvadhanvibhiḥsarva: Pronoun · Case: Cpddhanvibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
शक्रविष्णूśakra: Noun · Case: Cpdviṣṇū: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual हिPart of speech: Particle संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चेरतुस्तारकामयेceratuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtārakā: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
śakraviṣṇūśakra: Noun · Case: Cpdviṣṇū: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual hiPart of speech: Particle saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ceratustārakāmayeceratuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtārakā: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
रथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्णPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपारुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
rathenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upāruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
तप्तचामीकराभेणtapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecāmīkara: Noun · Case: Cpdābhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular किङ्किणीजालमालिनाkiṅkiṇī: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdmālinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
taptacāmīkarābheṇatapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecāmīkara: Noun · Case: Cpdābhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kiṅkiṇījālamālinākiṅkiṇī: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdmālinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
मेघनिर्घोषनादेनmegha: Noun · Case: Cpdnirghoṣa: Noun · Case: Cpdnādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जैत्रेणामित्रघातिनाjaitreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamitra: Noun · Case: Cpdghātinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
meghanirghoṣanādenamegha: Noun · Case: Cpdnirghoṣa: Noun · Case: Cpdnādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jaitreṇāmitraghātinājaitreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamitra: Noun · Case: Cpdghātinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शक्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दानवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नवतीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural नवPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śakroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dānavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular navatīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural navaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समहृष्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषर्षभाःpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samahṛṣyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣarṣabhāḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb कृष्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहुंmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भ्रातृभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual सहितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
tataḥPart of speech: Adverb kṛṣṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhuṃmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhrātṛbhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual sahitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
रथस्थंratha: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मागधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv समपद्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विस्मिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
rathasthaṃratha: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māgadhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv samapadyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vismitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
हयैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दिव्यैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समायुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वायुसमोvāyu: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
hayairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural divyaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samāyuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāyusamovāyu: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular javePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
अधिष्ठितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुशुभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृष्णेनातीवkṛṣṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatīva: Adverb भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
adhiṣṭhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śuśubhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛṣṇenātīvakṛṣṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatīva: Adverb bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
असङ्गीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवविहितस्तस्मिन्deva: Noun · Case: Cpdvihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रथवरेratha: Noun · Case: Cpdvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ध्वजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
asaṅgīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devavihitastasmindeva: Noun · Case: Cpdvihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rathavareratha: Noun · Case: Cpdvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dhvajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
योजनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ददृशेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रायुधसमप्रभःindrāyudha: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yojanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular dadṛśePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular indrāyudhasamaprabhaḥindrāyudha: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
चिन्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular कृष्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb गरुत्मन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाभ्ययात्ca: Conjunctionabhyayāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
cintayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular kṛṣṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb garutmantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cābhyayātca: Conjunctionabhyayāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
क्षणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनासीच्चैत्ययूपtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularcaitya: Noun · Case: Cpdyūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवोच्छ्रितःiva: Particleucchritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
kṣaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenāsīccaityayūpatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularcaitya: Noun · Case: Cpdyūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivocchritaḥiva: Particleucchritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
व्यादितास्यैर्vyādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural महानादैःmahā: Adjective · Case: Cpdnādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb भूतैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ध्वजालयैःdhvaja: Noun · Case: Cpdālayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
vyāditāsyairvyādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural mahānādaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdnādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb bhūtairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dhvajālayaiḥdhvaja: Noun · Case: Cpdālayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथवरेratha: Noun · Case: Cpdvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गरुत्मान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पन्नगाशनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathavareratha: Noun · Case: Cpdvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular garutmānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pannagāśanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दुर्निरीक्ष्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तेजसाभ्यधिकंtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhyadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular बभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
durnirīkṣyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tejasābhyadhikaṃtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhyadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular babhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आदित्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle मध्याह्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सहस्रकिरणावृतःsahasra: Numeral · Case: Cpdkiraṇa: Noun · Case: Cpdāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ādityaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle madhyāhnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sahasrakiraṇāvṛtaḥsahasra: Numeral · Case: Cpdkiraṇa: Noun · Case: Cpdāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle