सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनिर्जित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हिमवन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सनिष्कुटम्sa: Adverbniṣkuṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vinirjityaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular himavantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saniṣkuṭamsa: Adverbniṣkuṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
श्वेतपर्वतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv न्यवसत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषर्षभःpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śvetaparvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nyavasatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣarṣabhaḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्वेतपर्वतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समतिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śvetaparvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samatikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular किंपुरुषावासंkimpuruṣa: Noun · Case: Cpdāvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रुमपुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रक्षितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
deśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃpuruṣāvāsaṃkimpuruṣa: Noun · Case: Cpdāvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular drumaputreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rakṣitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संनिपातेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रियान्तकरेणkṣatriya: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdkareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular हPart of speech: Particle
mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃnipātenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṣatriyāntakareṇakṣatriya: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdkareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular haPart of speech: Particle
व्यजयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डवश्रेष्ठःpāṇḍava: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular करेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle न्यवेशयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vyajayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍavaśreṣṭhaḥpāṇḍava: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular karePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle nyaveśayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हाटकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गुह्यकरक्षितम्guhyaka: Noun · Case: Cpdrakṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hāṭakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb deśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular guhyakarakṣitamguhyaka: Noun · Case: Cpdrakṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
पाकशासनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अव्यग्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहसैन्यःsaha: Adverbsainyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समासदत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
pākaśāsanirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular avyagraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahasainyaḥsaha: Adverbsainyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samāsadatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
तांस्तुtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle सान्त्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular निर्जित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मानसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सरPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tāṃstutān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle sāntvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular nirjityaPart of speech: VerbVerb form: Conv mānasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saraPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ऋषिकुल्याश्चṛṣikulyāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction ताःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुरुनन्दनःkuru: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ṛṣikulyāścaṛṣikulyāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction tāḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kurunandanaḥkuru: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सरोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मानसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हाटकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभितःPart of speech: Adverb प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saroPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mānasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hāṭakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhitaḥPart of speech: Adverb prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गन्धर्वरक्षितंgandharva: Noun · Case: Cpdrakṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यजयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डवस्ततःpāṇḍavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
gandharvarakṣitaṃgandharva: Noun · Case: Cpdrakṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle deśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyajayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍavastataḥpāṇḍavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
तत्रPart of speech: Adverb तित्तिरिकल्माषान्मण्डूकाक्षान्tittiri: Noun · Case: Cpdkalmāṣān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmaṇḍūka: Noun · Case: Cpdakṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural हयोत्तमान्haya: Noun · Case: Cpduttamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb tittirikalmāṣānmaṇḍūkākṣāntittiri: Noun · Case: Cpdkalmāṣān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmaṇḍūka: Noun · Case: Cpdakṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural hayottamānhaya: Noun · Case: Cpduttamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
लेभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अत्यन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गन्धर्वनगरात्gandharva: Noun · Case: Cpdnagarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
lebhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atyantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gandharvanagarātgandharva: Noun · Case: Cpdnagarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
उत्तरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हरिवर्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
uttaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular harivarṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इयेषPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाकशासननन्दनःpākaśāsana: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
iyeṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jetuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular deśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pākaśāsananandanaḥpākaśāsana: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततPart of speech: Adverb एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाकायाmahā: Adjective · Case: Cpdkāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महावीर्याmahā: Adjective · Case: Cpdvīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महाबलाःmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tataPart of speech: Adverb enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahākāyāmahā: Adjective · Case: Cpdkāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahāvīryāmahā: Adjective · Case: Cpdvīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahābalāḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
द्वारपालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
dvārapālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abruvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नेदंna: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular शक्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv पुरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive कथंचनPart of speech: Adverb
pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nedaṃna: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular śakyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv puraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jetuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kathaṃcanaPart of speech: Adverb