उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual बलवृतौbala: Noun · Case: Cpdvṛtau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle वीरावुभौvīrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तीव्रपराक्रमौtīvra: Adjective · Case: Cpdparākramau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual balavṛtaubala: Noun · Case: Cpdvṛtau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle vīrāvubhauvīrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tīvraparākramautīvra: Adjective · Case: Cpdparākramau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
निर्जित्याजौnirjitya: Verb · Verb form: Convājau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वङ्गराजम्vaṅga: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपाद्रवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nirjityājaunirjitya: Verb · Verb form: Convājau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vaṅgarājamvaṅga: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upādravatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
समुद्रसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्जित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चन्द्रसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पार्थिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
samudrasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirjityaPart of speech: VerbVerb form: Conv candrasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pārthivamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ताम्रलिप्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular काचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वङ्गाधिपंvaṅga: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
tāmraliptaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kācaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaṅgādhipaṃvaṅga: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
सुह्मानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अधिपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सागरवासिनःsāgara: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
suhmānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural adhipaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sāgaravāsinaḥsāgara: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सर्वान्म्लेच्छगणांश्चैवsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmleccha: Noun · Case: Cpdgaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle विजिग्येPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भरतर्षभःbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvānmlecchagaṇāṃścaivasarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmleccha: Noun · Case: Cpdgaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle vijigyePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bharatarṣabhaḥbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb बहुविधान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural देशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विजित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पवनात्मजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb bahuvidhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural deśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vijityaPart of speech: VerbVerb form: Conv pavanātmajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वसुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेभ्यPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural उपादायPart of speech: VerbVerb form: Conv लौहित्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अगमद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vasuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tebhyaPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural upādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv lauhityamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agamadPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वान्म्लेच्छनृपतीन्sarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmleccha: Noun · Case: Cpdnṛpatīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सागरद्वीपवासिनःsāgara: Noun · Case: Cpddvīpa: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvānmlecchanṛpatīnsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmleccha: Noun · Case: Cpdnṛpatīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sāgaradvīpavāsinaḥsāgara: Noun · Case: Cpddvīpa: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
करम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular रत्नानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विविधानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
karamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular ratnāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vividhāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
चन्दनागुरुवस्त्राणिcandana: Noun · Case: Cpdaguru: Noun · Case: Cpdvastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural मणिमुक्तम्maṇi: Noun · Case: Cpdmuktam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
candanāguruvastrāṇicandana: Noun · Case: Cpdaguru: Noun · Case: Cpdvastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural maṇimuktammaṇi: Noun · Case: Cpdmuktam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular anuttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
काञ्चनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रजतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वज्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विद्रुमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महाधनम्mahā: Adjective · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kāñcanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rajataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vajraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vidrumaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahādhanammahā: Adjective · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोटिशतसंख्येनkoṭi: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsaṃkhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular धनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular koṭiśatasaṃkhyenakoṭi: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsaṃkhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular dhanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
अभ्यवर्षद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अमेयात्माameya: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धनवर्षेणdhana: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
abhyavarṣadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ameyātmāameya: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanavarṣeṇadhana: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
इन्द्रप्रस्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अथागम्यatha: Adverbāgamya: Verb · Verb form: Conv भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमपराक्रमःbhīma: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
indraprasthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular athāgamyaatha: Adverbāgamya: Verb · Verb form: Conv bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmaparākramaḥbhīma: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निवेदयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb धर्मराजायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
nivedayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb dharmarājāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तथैवtathā: Adverbeva: Particle सहदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle धर्मराजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पूजितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tathaivatathā: Adverbeva: Particle sahadevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle dharmarājenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pūjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
महत्याPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सेनयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दक्षिणांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
mahatyāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular senayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dakṣiṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूरसेनान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कार्त्स्न्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पूर्वम्Part of speech: Adverb एवाजयत्eva: Particleajayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūrasenānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kārtsnyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pūrvamPart of speech: Adverb evājayateva: Particleajayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular