क्षमPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular श्रद्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular क्षमPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
kṣamaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śraddhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kṣamaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
क्रुद्धाद्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वापिvā: Conjunctionapi: Particle प्रसन्नाद्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्वत्तोPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kruddhādPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāpivā: Conjunctionapi: Particle prasannādPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvattoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb ब्रुवतPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एवास्यeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भगवान्मधुसूदनःbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmadhusūdanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb bruvataPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle evāsyaeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavānmadhusūdanaḥbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmadhusūdanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यपाहरच्छिरःvyapāharat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśiraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular क्रुद्धश्चक्रेणामित्रकर्षणःkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecakreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularamitra: Noun · Case: Cpdkarṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vyapāharacchiraḥvyapāharat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśiraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kruddhaścakreṇāmitrakarṣaṇaḥkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecakreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularamitra: Noun · Case: Cpdkarṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वज्राहतvajra: Noun · Case: Cpdāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवाचलःiva: Particleacalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vajrāhatavajra: Noun · Case: Cpdāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivācalaḥiva: Particleacalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततश्चेदिपतेर्tatas: Adverbcedi: Noun · Case: Cpdpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular देहात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तेजोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऽग्र्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ददृशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नृपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tataścedipatertatas: Adverbcedi: Noun · Case: Cpdpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dehātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tejoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular 'gryaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadṛśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nṛpāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
उत्पतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular गगनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle भास्करम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
utpatantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular gaganādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle bhāskaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb कमलपत्राक्षंkamala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृष्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकनमस्कृतम्loka: Noun · Case: Cpdnamaskṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb kamalapatrākṣaṃkamala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṣṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokanamaskṛtamloka: Noun · Case: Cpdnamaskṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ववन्देPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb तेजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction नराधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vavandePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb tejoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction narādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भुतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अमन्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महीक्षितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adbhutamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular amanyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahīkṣitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
यद्Part of speech: Subordinating conjunction विवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाबाहुंmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषोत्तमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction viveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābāhuṃmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tejaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣottamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अनभ्रेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रववर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्यौःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ज्वलिताशनिःjvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśaniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
anabhrePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pravavarṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dyauḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular jvalitāśaniḥjvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśaniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कृष्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निहतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चैद्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चचालPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction वसुंधराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kṛṣṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nihatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caidyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cacālaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction vasuṃdharāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb केचिन्महीपालाkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahīpālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नाब्रुवंस्तत्रna: Particleabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatra: Adverb किंचनPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kecinmahīpālākecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahīpālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nābruvaṃstatrana: Particleabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatra: Adverb kiṃcanaPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अतीतवाक्पथेatīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāc: Noun · Case: Cpdpathe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेक्षमाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle जनार्दनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
atītavākpatheatīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāc: Noun · Case: Cpdpathe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prekṣamāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle janārdanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
हस्तैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हस्ताग्रम्hasta: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अपरेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रत्यपीषन्न्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अमर्षिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
hastairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural hastāgramhasta: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular aparePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pratyapīṣannPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural amarṣitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अपरेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दशनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ओष्ठान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अदशन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural क्रोधमूर्छिताःkrodha: Noun · Case: Cpdmūrchitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
aparePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural daśanairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural oṣṭhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural adaśanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural krodhamūrchitāḥkrodha: Noun · Case: Cpdmūrchitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
रहस्तुrahaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वार्ष्णेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रशशंसुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नराधिपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
rahasturahaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vārṣṇeyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praśaśaṃsurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural narādhipāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle संरब्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मध्यस्थास्त्वपरेmadhyasthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽभवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle saṃrabdhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle madhyasthāstvaparemadhyasthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'bhavanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
प्रहृष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle केशवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जग्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural संस्तुवन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle महर्षयःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
prahṛṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle keśavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saṃstuvantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle maharṣayaḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural