गच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पूर्वाद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अपरंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समुद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle दक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
gacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pūrvādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular aparaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samudraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle dakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्तरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle नPart of speech: Particle गच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विनाPart of speech: Adverb तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पतत्रिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
uttaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle naPart of speech: Particle gacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vināPart of speech: Adverb tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular patatribhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
तत्रPart of speech: Adverb स्मPart of speech: Particle दध्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शतशःPart of speech: Adverb शङ्खान्मङ्गल्यकारणात्śaṅkhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmaṅgalya: Adjective · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb smaPart of speech: Particle dadhmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śataśaḥPart of speech: Adverb śaṅkhānmaṅgalyakāraṇātśaṅkhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmaṅgalya: Adjective · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्राणदंस्तेprāṇadan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समाध्मातास्तत्रsamādhmātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatra: Adverb रोमाणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽहृषन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
prāṇadaṃsteprāṇadan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samādhmātāstatrasamādhmātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatra: Adverb romāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'hṛṣanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
प्रणताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भूमिपाश्चापिbhūmipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle पेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हीनाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्वतेजसाsva: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
praṇatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhūmipāścāpibhūmipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle peturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hīnāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle svatejasāsva: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
धृष्टद्युम्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवाश्चpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केशवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽष्टमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhṛṣṭadyumnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavāścapāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular keśavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṣṭamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सत्त्वस्थाःsattva: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शौर्यसम्पन्नाśaurya: Noun · Case: Cpdsampannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle अन्योन्यप्रियकारिणःanyonya: Pronoun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpdkāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sattvasthāḥsattva: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śauryasampannāśaurya: Noun · Case: Cpdsampannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle anyonyapriyakāriṇaḥanyonya: Pronoun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpdkāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विसंज्ञान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भूमिपान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राहसंस्तदाprāhasan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltadā: Adverb
visaṃjñānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhūmipānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāhasaṃstadāprāhasan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltadā: Adverb
ततःPart of speech: Adverb प्रहृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बीभत्सुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रादाद्धेमविषाणिनाम्prādāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularhema: Noun · Case: Cpdviṣāṇinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb prahṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bībhatsuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prādāddhemaviṣāṇināmprādāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularhema: Noun · Case: Cpdviṣāṇinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
शतान्यनडुहांśatāni: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanaḍuhām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्विजमुख्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śatānyanaḍuhāṃśatāni: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanaḍuhām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dvijamukhyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नैवंna: Particleevam: Adverb शम्बरहन्ताभूद्śambara: Noun · Case: Cpdhantā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular यौवनाश्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
naivaṃna: Particleevam: Adverb śambarahantābhūdśambara: Noun · Case: Cpdhantā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular yauvanāśvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृथुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैन्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चाप्यासीद्ca: Conjunctionapi: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगीरथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vainyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle cāpyāsīdca: Conjunctionapi: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagīrathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यथातिमात्रंyathā: Particleatimātram: Adverb कौन्तेयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परमयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular युतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathātimātraṃyathā: Particleatimātram: Adverb kaunteyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular paramayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yutaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
राजसूयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवाप्यैवंavāpya: Verb · Verb form: Convevam: Adverb हरिश्चन्द्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rājasūyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avāpyaivaṃavāpya: Verb · Verb form: Convevam: Adverb hariścandraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv श्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पार्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हरिश्चन्द्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
etāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pārthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hariścandrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कथंPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle जीवितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रेयोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पश्यसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle jīvitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śreyoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular paśyasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्धेनेवandhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle युगंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विपर्यस्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नराधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
andhenevaandhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle yugaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle viparyastaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle narādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कनीयांसोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विवर्धन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ज्येष्ठाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हीयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kanīyāṃsoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vivardhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jyeṣṭhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hīyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नाभिविन्दामिna: Particleabhivindāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular शर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परीक्षमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle कुरुप्रवीरkuru: Noun · Case: Cpdpravīraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nābhivindāmina: Particleabhivindāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular śarmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular parīkṣamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle kurupravīrakuru: Noun · Case: Cpdpravīraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेनाहम्tena: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular एवंPart of speech: Adverb कृशतांkṛśa: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गतश्चgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction विवर्णतांvivarṇa: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle सशोकतांsa: Adverbśoka: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
tenāhamtena: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular evaṃPart of speech: Adverb kṛśatāṃkṛśa: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gataścagataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction vivarṇatāṃvivarṇa: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle saśokatāṃsa: Adverbśoka: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction