धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वैPart of speech: Particle ज्येष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्यैष्ठिनेयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural द्विषःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vaiPart of speech: Particle jyeṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyaiṣṭhineyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dviṣaḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
द्वेष्टाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यसुखम्hi: Particleasukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आदत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथैवyathā: Particleeva: Particle निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
dveṣṭāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyasukhamhi: Particleasukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ādattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathaivayathā: Particleeva: Particle nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
अव्युत्पन्नंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समानार्थंsamāna: Adjective · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुल्यमित्रंtulya: Adjective · Case: Cpdmitram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
avyutpannaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samānārthaṃsamāna: Adjective · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tulyamitraṃtulya: Adjective · Case: Cpdmitram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अद्विषन्तंa: Particledviṣantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle कथंPart of speech: Adverb द्विष्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular त्वादृशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
adviṣantaṃa: Particledviṣantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle kathaṃPart of speech: Adverb dviṣyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tvādṛśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तुल्याभिजनवीर्यश्चtulya: Adjective · Case: Cpdabhijana: Noun · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कथंPart of speech: Adverb भ्रातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular श्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tulyābhijanavīryaścatulya: Adjective · Case: Cpdabhijana: Noun · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kathaṃPart of speech: Adverb bhrātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कामयसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मोहान्मैवंmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmā: Particleevam: Adverb भूःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular शाम्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular साध्विहsādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb
putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kāmayasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mohānmaivaṃmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmā: Particleevam: Adverb bhūḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular śāmyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sādhvihasādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb
अथPart of speech: Adverb यज्ञविभूतिंyajña: Noun · Case: Cpdvibhūtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular काङ्क्षसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb yajñavibhūtiṃyajña: Noun · Case: Cpdvibhūtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kāṅkṣasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ऋत्विजस्तवṛtvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular तन्वन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural सप्ततन्तुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाध्वरम्mahā: Adjective · Case: Cpdadhvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ṛtvijastavaṛtvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular tanvantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural saptatantuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahādhvarammahā: Adjective · Case: Cpdadhvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
आहरिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural राजानस्तवापिrājānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle विपुलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
āhariṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rājānastavāpirājānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle vipulaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बहुमानाच्चbahu: Adjective · Case: Cpdmānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction रत्नान्याभरणानिratnāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralābharaṇāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
prītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bahumānāccabahu: Adjective · Case: Cpdmānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction ratnānyābharaṇāniratnāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralābharaṇāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
अनर्थाचरितंan: Particleartha: Noun · Case: Cpdācaritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular परस्वस्पृहणंpara: Pronoun · Case: Cpdsva: Noun · Case: Cpdspṛhaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भृशम्Part of speech: Adverb
anarthācaritaṃan: Particleartha: Noun · Case: Cpdācaritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular parasvaspṛhaṇaṃpara: Pronoun · Case: Cpdsva: Noun · Case: Cpdspṛhaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhṛśamPart of speech: Adverb
स्वसंतुष्टःsva: Adjective · Case: Cpdsaṃtuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle स्वधर्मस्थोsvadharma: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle सुखम्Part of speech: Adverb एधतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svasaṃtuṣṭaḥsva: Adjective · Case: Cpdsaṃtuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle svadharmasthosvadharma: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle sukhamPart of speech: Adverb edhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अव्यापारःa: Particlevyāpāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परार्थेषुpara: Pronoun · Case: Cpdartheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural नित्योद्योगःnitya: Adjective · Case: Cpdudyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वकर्मसुsva: Adjective · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
avyāpāraḥa: Particlevyāpāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular parārtheṣupara: Pronoun · Case: Cpdartheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural nityodyogaḥnitya: Adjective · Case: Cpdudyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svakarmasusva: Adjective · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
उद्यमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्वेषाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैभवलक्षणम्vaibhava: Noun · Case: Cpdlakṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
udyamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sveṣāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaibhavalakṣaṇamvaibhava: Noun · Case: Cpdlakṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
विपत्तिष्वव्यथोvipattiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralavyathaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दक्षोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यम्Part of speech: Adverb उत्थानवान्नरःutthānavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vipattiṣvavyathovipattiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralavyathaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dakṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nityamPart of speech: Adverb utthānavānnaraḥutthānavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अप्रमत्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनीतात्माvinīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नित्यंPart of speech: Adverb भद्राणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
apramattoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vinītātmāvinīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nityaṃPart of speech: Adverb bhadrāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अन्तर्वेद्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ददद्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वित्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कामान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अनुभवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रियान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
antarvedyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular dadadPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vittaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kāmānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anubhavanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle priyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
क्रीडन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle स्त्रीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural निरातङ्कःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रशाम्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
krīḍanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle strībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural nirātaṅkaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praśāmyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
दुर्योधनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
duryodhanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular