यश्चित्तम्yaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अन्वेतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कविःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अतिपत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दृष्टिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
yaścittamyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular anvetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular parasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaviḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular atipatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dṛṣṭimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
नावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समुद्रPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle बालनेत्राम्bāla: Noun · Case: Cpdnetrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आरुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv घोरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular व्यसनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निमज्जेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samudraPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle bālanetrāmbāla: Noun · Case: Cpdnetrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular āruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv ghorePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vyasanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nimajjetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ग्लहतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रियायसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular जयतीतिjayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle तच्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction
duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular glahatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍavenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular priyāyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular jayatītijayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle taccatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction
अतिनर्माज्जायतेati: Adpositionnarmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular संप्रहारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यतोPart of speech: Subordinating conjunction विनाशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुपैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुंसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
atinarmājjāyateati: Adpositionnarmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saṃprahāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatoPart of speech: Subordinating conjunction vināśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samupaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puṃsāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
आकर्षस्तेākarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular ऽवाक्फलःavāñc: Adjective · Case: Cpdphalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुप्रणीतोku: Adverbpraṇītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रौढोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रपदःmantra: Noun · Case: Cpdpadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समाधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ākarṣasteākarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular 'vākphalaḥavāñc: Adjective · Case: Cpdphalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kupraṇītoku: Adverbpraṇītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prauḍhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mantrapadaḥmantra: Noun · Case: Cpdpadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samādhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
युधिष्ठिरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सफलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संस्तवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular साम्नःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सुरिक्तोsu: Adverbriktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽरिमतेःari: Noun · Case: Cpdmatyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular सुधन्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yudhiṣṭhireṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saphalaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃstavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular sāmnaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular suriktosu: Adverbriktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'rimateḥari: Noun · Case: Cpdmatyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular sudhanvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रातिपीयाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शांतनवाश्चśāṃtanavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular काव्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शृणुतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural मात्यगाद्mā: Particleatyagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular वःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural
prātipīyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śāṃtanavāścaśāṃtanavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kāvyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vācaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śṛṇutaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural mātyagādmā: Particleatyagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural
वैश्वानरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रज्वलितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुघोरम्su: Adverbghoram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अयुद्धेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रशमयतोत्पतन्तम्praśamayata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralutpatantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
vaiśvānaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prajvalitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sughoramsu: Adverbghoram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ayuddhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular praśamayatotpatantampraśamayata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralutpatantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
यदाPart of speech: Subordinating conjunction मन्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽजातशत्रुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle संयच्छेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अक्षमयाभिभूतःakṣamayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhibhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yadāPart of speech: Subordinating conjunction manyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'jātaśatrurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle saṃyacchedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular akṣamayābhibhūtaḥakṣamayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhibhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सव्यसाचीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यमौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्रPart of speech: Adverb द्वीपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तुमुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वस्तदानीम्vaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltadānīm: Adverb
vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular savyasācīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yamauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'traPart of speech: Adverb dvīpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tumulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vastadānīmvaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltadānīm: Adverb
महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभवस्त्वंprabhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular धनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural पुराPart of speech: Adverb द्यूतान्मनसाdyūtāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular यावद्Part of speech: Subordinating conjunction इच्छेःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular
mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular prabhavastvaṃprabhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular dhanānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural purāPart of speech: Adverb dyūtānmanasādyūtāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yāvadPart of speech: Subordinating conjunction iccheḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular
बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वित्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पाण्डवांश्चेज्जयेस्त्वंpāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralced: Subordinating conjunctionjayeḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वसुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विन्देहvinda: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariha: Adverb पार्थान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vittaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pāṇḍavāṃścejjayestvaṃpāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralced: Subordinating conjunctionjayeḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vasuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vindehavinda: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariha: Adverb pārthānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
जानीमहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural देवितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सौबलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्यूतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निकृतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पार्वतीयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jānīmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural devitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saubalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dyūtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nikṛtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pārvatīyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यतःPart of speech: Subordinating conjunction प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शकुनिस्तत्रśakuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb यातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular मायायोधीmāyā: Noun · Case: Cpdyodhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पार्वतीयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yataḥPart of speech: Subordinating conjunction prāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śakunistatraśakuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb yātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular māyāyodhīmāyā: Noun · Case: Cpdyodhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pārvatīyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दुर्योधनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
duryodhanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
परेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle यशसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular श्लाघसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb छन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुत्सयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धार्तराष्ट्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
pareṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle yaśasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ślāghasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb channaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kutsayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhārtarāṣṭrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
जानीमस्त्वांjānīmaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular विदुरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यत्प्रियस्त्वंyat: Subordinating conjunctionpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular बालान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इवास्मान्iva: Particleasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अवमन्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
jānīmastvāṃjānīmaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular viduraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yatpriyastvaṃyat: Subordinating conjunctionpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular bālānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ivāsmāniva: Particleasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural avamanyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
सुविज्ञेयःsu: Adverbvijñeyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्यत्रकामोanyatra: Adverbkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निन्दाप्रशंसेnindā: Noun · Case: Cpdpraśaṃse: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual हिPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb युनक्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
suvijñeyaḥsu: Adverbvijñeyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyatrakāmoanyatra: Adverbkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nindāpraśaṃsenindā: Noun · Case: Cpdpraśaṃse: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual hiPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb yunaktiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जिह्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मनस्तेmanaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular हृदयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निर्व्यनक्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ज्यायोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निराहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रातिकूल्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
jihvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular manastemanaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular hṛdayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nirvyanaktiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jyāyoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nirāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular prātikūlyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
उत्सङ्गेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular व्यालPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाहृतोiva: Particleāhṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मार्जारवत्mārjāra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb पोषकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चोपहंसिca: Conjunctionupahaṃsi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
utsaṅgenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vyālaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāhṛtoiva: Particleāhṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mārjāravatmārjāra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb poṣakaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular copahaṃsica: Conjunctionupahaṃsi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular