वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रतिजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ग्लहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सौबलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pratijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pārthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular glahaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saubalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इत्येवiti: Particleeva: Particle शकुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ityevaiti: Particleeva: Particle śakunirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वनवासायvana: Noun · Case: Cpdvāsāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular चक्रुस्तेcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पार्थाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पराजिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
vanavāsāyavana: Noun · Case: Cpdvāsāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular cakrustecakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural matiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pārthāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parājitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
अजिनान्युत्तरीयाणिajināni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraluttarīyāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural जगृहुश्चjagṛhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction यथाक्रमम्Part of speech: Adverb
ajinānyuttarīyāṇiajināni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraluttarīyāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural jagṛhuścajagṛhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction yathākramamPart of speech: Adverb
अजिनैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural संवृतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हृतराज्यान्hṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerājyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अरिंदमान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ajinaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural saṃvṛtānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛtarājyānhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerājyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ariṃdamānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
प्रस्थितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वनवासायvana: Noun · Case: Cpdvāsāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular ततोPart of speech: Adverb दुःशासनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prasthitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vanavāsāyavana: Noun · Case: Cpdvāsāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular tatoPart of speech: Adverb duḥśāsanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रवृत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle धार्तराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चक्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
pravṛttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dhārtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cakraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
पराभूताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पाण्डुपुत्राpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विपत्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
parābhūtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāṇḍuputrāpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vipattiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paramāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
अद्यPart of speech: Adverb देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सम्प्रयाताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle समैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural वर्त्मभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अस्थलैःa: Particlesthalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
adyaPart of speech: Adverb devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samprayātāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle samairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural vartmabhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural asthalaiḥa: Particlesthalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
गुणज्येष्ठास्तथाguṇa: Noun · Case: Cpdjyeṣṭhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb ज्येष्ठाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भूयांसोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यद्Part of speech: Subordinating conjunction वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural परैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
guṇajyeṣṭhāstathāguṇa: Noun · Case: Cpdjyeṣṭhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb jyeṣṭhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhūyāṃsoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yadPart of speech: Subordinating conjunction vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural paraiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
नरकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पातिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पार्थाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दीर्घकालम्dīrgha: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनन्तकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
narakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pātitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pārthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dīrghakālamdīrgha: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anantakamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सुखाच्चsukhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction हीनाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle राज्याच्चrājyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction विनष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शाश्वतीःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural समाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
sukhāccasukhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction hīnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rājyāccarājyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction vinaṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śāśvatīḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural samāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मत्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्मPart of speech: Particle धार्तराष्ट्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रहासिषुःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural
balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mattāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural smaPart of speech: Particle dhārtarāṣṭrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prahāsiṣuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निर्जिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle हृतधनाhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nirjitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle hṛtadhanāhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular eṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
चित्रान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संनाहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अवमुञ्चन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural चैषांca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वासांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दिव्यानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction भानुमन्तिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural
citrānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃnāhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural avamuñcantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural caiṣāṃca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vāsāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural divyāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bhānumantiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural
निवास्यन्तांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural रुरुचर्माणिruru: Noun · Case: Cpdcarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यथाPart of speech: Particle ग्लहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सौबलस्याभ्युपेताःsaubalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhyupetāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
nivāsyantāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural rurucarmāṇiruru: Noun · Case: Cpdcarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yathāPart of speech: Particle glahaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saubalasyābhyupetāḥsaubalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhyupetāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
नPart of speech: Particle सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural पुमांसPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ईदृशाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इत्येवiti: Particleeva: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भावितबुद्धयःbhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebuddhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सदाPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural pumāṃsaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural īdṛśāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ityevaiti: Particleeva: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhāvitabuddhayaḥbhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebuddhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sadāPart of speech: Adverb
ज्ञास्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽऽत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽद्यPart of speech: Adverb पाण्डवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विपर्ययेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular षण्ढतिलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवाफलाःiva: Particleaphalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
jñāsyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ''tmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'dyaPart of speech: Adverb pāṇḍavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viparyayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ṣaṇḍhatilāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivāphalāḥiva: Particleaphalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural