कथंPart of speech: Adverb द्रक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural स्वयम्Part of speech: Adverb आहृतभोजनान्āhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhojanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
kathaṃPart of speech: Adverb drakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural svayamPart of speech: Adverb āhṛtabhojanānāhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhojanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
मद्भक्त्याmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular क्लिश्यतोPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ऽनर्हान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धिक्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पापान्dhṛtarāṣṭra: Noun · Case: Cpdjān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
madbhaktyāmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular kliśyatoPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle 'narhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhikPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pāpāndhṛtarāṣṭra: Noun · Case: Cpdjān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
वैशम्पायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśampāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शोचन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle निषसादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महीतलेmahī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śocanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle niṣasādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahītalemahī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अध्यात्मरतिर्adhyātma: Noun · Case: Cpdratiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विद्वाञ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शौनकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb वैPart of speech: Particle द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhyātmaratiradhyātma: Noun · Case: Cpdratiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vidvāñPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaunakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb vaiPart of speech: Particle dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
योगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सांख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कुशलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yogePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sāṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kuśaloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शोकस्थानसहस्राणिśoka: Noun · Case: Cpdsthāna: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural भयस्थानशतानिbhaya: Noun · Case: Cpdsthāna: Noun · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
śokasthānasahasrāṇiśoka: Noun · Case: Cpdsthāna: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural bhayasthānaśatānibhaya: Noun · Case: Cpdsthāna: Noun · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
दिवसेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दिवसेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मूढम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आविशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle पण्डितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
divasePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular divasePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mūḍhamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āviśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle paṇḍitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle ज्ञानविरुद्धेषुjñāna: Noun · Case: Cpdviruddheṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle बहुदोषेषुbahu: Adjective · Case: Cpddoṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural कर्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle jñānaviruddheṣujñāna: Noun · Case: Cpdviruddheṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle bahudoṣeṣubahu: Adjective · Case: Cpddoṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural karmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
श्रेयोघातिषुśreyas: Noun · Case: Cpdghātiṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural सज्जन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बुद्धिमन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवद्विधाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
śreyoghātiṣuśreyas: Noun · Case: Cpdghātiṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural sajjantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural buddhimantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavadvidhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अष्टाङ्गांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बुद्धिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वाश्रेयोविघातिनीम्sarva: Pronoun · Case: Cpdaśreyas: Adjective · Case: Cpdvighātinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
aṣṭāṅgāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular buddhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sarvāśreyovighātinīmsarva: Pronoun · Case: Cpdaśreyas: Adjective · Case: Cpdvighātinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
श्रुतिस्मृतिसमायुक्तांśruti: Noun · Case: Cpdsmṛti: Noun · Case: Cpdsamāyuktām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राजंस्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वय्य्Part of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular अवस्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
śrutismṛtisamāyuktāṃśruti: Noun · Case: Cpdsmṛti: Noun · Case: Cpdsamāyuktām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rājaṃsPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvayyPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular avasthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
अर्थकृच्छ्रेषुartha: Noun · Case: Cpdkṛcchreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural दुर्गेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural व्यापत्सुPart of speech: NounCase: LocativeNumber: Plural स्वजनस्यsva: Adjective · Case: Cpdjanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
arthakṛcchreṣuartha: Noun · Case: Cpdkṛcchreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural durgeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural vyāpatsuPart of speech: NounCase: LocativeNumber: Plural svajanasyasva: Adjective · Case: Cpdjanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
शारीरमानसैर्śārīra: Adjective · Case: Cpdmānasaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural दुःखैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural नPart of speech: Particle सीदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भवद्विधाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
śārīramānasairśārīra: Adjective · Case: Cpdmānasaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural duḥkhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural naPart of speech: Particle sīdantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhavadvidhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
श्रूयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular चाभिधास्यामिca: Conjunctionabhidhāsyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular जनकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle पुराPart of speech: Adverb
śrūyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular cābhidhāsyāmica: Conjunctionabhidhāsyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular janakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle purāPart of speech: Adverb
आत्मव्यवस्थानकराātma: Noun · Case: Cpdvyavasthāna: Noun · Case: Cpdkarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गीताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle श्लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
ātmavyavasthānakarāātma: Noun · Case: Cpdvyavasthāna: Noun · Case: Cpdkarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural gītāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ślokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
मनोदेहसमुत्थाभ्यांmanas: Noun · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdsamutthābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual दुःखाभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual अर्दितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
manodehasamutthābhyāṃmanas: Noun · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdsamutthābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual duḥkhābhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual arditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Dual व्याससमासाभ्यांvyāsa: Noun · Case: Cpdsamāsābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual शमोपायम्śama: Noun · Case: Cpdupāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Dual vyāsasamāsābhyāṃvyāsa: Noun · Case: Cpdsamāsābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual śamopāyamśama: Noun · Case: Cpdupāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
व्याधेर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अनिष्टसंस्पर्शाच्aniṣṭa: Adjective · Case: Cpdsaṃsparśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular छ्रमाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular इष्टविवर्जनात्iṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevivarjanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
vyādherPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular aniṣṭasaṃsparśācaniṣṭa: Adjective · Case: Cpdsaṃsparśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular chramādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular iṣṭavivarjanātiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevivarjanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
दुःखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चतुर्भिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शारीरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कारणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सम्प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
duḥkhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caturbhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śārīraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāraṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural sampravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular