अहोPart of speech: Interjection बतPart of speech: Interjection महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कष्टंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विपरीतम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ahoPart of speech: Interjection bataPart of speech: Interjection mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kaṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viparītamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
येनापत्रपतेyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapatrapate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular साधुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular असाधुस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तुष्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yenāpatrapateyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapatrapate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sādhurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asādhusPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tuṣyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शिश्नोदरकृतेśiśna: Noun · Case: Cpdudara: Noun · Case: Cpdkṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ऽप्राज्ञःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विघसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
śiśnodarakṛteśiśna: Noun · Case: Cpdudara: Noun · Case: Cpdkṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle 'prājñaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vighasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
मोहरागसमाक्रान्तmoha: Noun · Case: Cpdrāga: Noun · Case: Cpdsamākrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इन्द्रियार्थवशानुगःindriyārtha: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
moharāgasamākrāntamoha: Noun · Case: Cpdrāga: Noun · Case: Cpdsamākrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle indriyārthavaśānugaḥindriyārtha: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ह्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular बुध्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle नरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हारिभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural इन्द्रियैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
hriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular budhyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle naroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hāribhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural indriyaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
विमूढसंज्ञोvimūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दुष्टाश्वैर्duṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural उद्भ्रान्तैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इवPart of speech: Particle सारथिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vimūḍhasaṃjñovimūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular duṣṭāśvairduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural udbhrāntairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle sārathiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
षडिन्द्रियाणिṣaṣ: Numeral · Case: Cpdindriyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural विषयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समागच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वैPart of speech: Particle यदाPart of speech: Subordinating conjunction
ṣaḍindriyāṇiṣaṣ: Numeral · Case: Cpdindriyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural viṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samāgacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vaiPart of speech: Particle yadāPart of speech: Subordinating conjunction
तदाPart of speech: Adverb प्रादुर्भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पूर्वसंकल्पजंpūrva: Pronoun · Case: Cpdsaṃkalpa: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tadāPart of speech: Adverb prādurbhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular eṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pūrvasaṃkalpajaṃpūrva: Pronoun · Case: Cpdsaṃkalpa: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्येन्द्रियग्रामविषयंyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularindriya: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition चोदितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasyendriyagrāmaviṣayaṃyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularindriya: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition coditamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यौत्सुक्यंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularautsukyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सम्भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रवृत्तिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चोपजायतेca: Conjunctionupajāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tasyautsukyaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularautsukyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sambhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pravṛttiśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular copajāyateca: Conjunctionupajāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb संकल्पवीर्येणsaṃkalpa: Noun · Case: Cpdvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कामेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विषयेषुभिःviṣaya: Noun · Case: Cpdiṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb saṃkalpavīryeṇasaṃkalpa: Noun · Case: Cpdvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kāmenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular viṣayeṣubhiḥviṣaya: Noun · Case: Cpdiṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
विद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पततिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोभाग्नौlobha: Noun · Case: Cpdagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्योतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लोभात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पतंगवत्pataṃga: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
viddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle patatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lobhāgnaulobha: Noun · Case: Cpdagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jyotirPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lobhātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pataṃgavatpataṃga: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
ततोPart of speech: Adverb विहारैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आहारैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मोहितश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction विशांपतेviśām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb vihārairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āhārairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mohitaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction viśāṃpateviśām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
महामोहमुखेmahā: Adjective · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मग्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नात्मानम्na: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवबुध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mahāmohamukhemahā: Adjective · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular magnoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nātmānamna: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avabudhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb पततिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संसारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तासुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural तास्विहtāsu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraliha: Adverb योनिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural
evaṃPart of speech: Adverb patatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃsārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tāsuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural tāsvihatāsu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraliha: Adverb yoniṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural
अविद्याकर्मतृष्णाभिर्avidyā: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdtṛṣṇābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural भ्राम्यमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऽथPart of speech: Adverb चक्रवत्cakra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
avidyākarmatṛṣṇābhiravidyā: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdtṛṣṇābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural bhrāmyamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive 'thaPart of speech: Adverb cakravatcakra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
ब्रह्मादिषुbrahma: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural तृणान्तेषुtṛṇa: Noun · Case: Cpdanteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural भूतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural परिवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brahmādiṣubrahma: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural tṛṇānteṣutṛṇa: Noun · Case: Cpdanteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural bhūteṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural parivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तथाकाशेtathā: Adverbākāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जायमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
jalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tathākāśetathā: Adverbākāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jāyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
अबुधानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गतिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वेषाtu: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular बुधानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
abudhānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural gatisPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tveṣātu: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular budhānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेयसिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विमोक्षरतयोvimokṣa: Noun · Case: Cpdratayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śreyasiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ratāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vimokṣaratayovimokṣa: Noun · Case: Cpdratayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural