वनस्थांस्vana: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्राणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विमोक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vanasthāṃsvana: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vimokṣyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथाहyathā: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विदुरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राज्ञोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
yathāhayathā: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular viduraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prājñoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
यथाPart of speech: Particle कृपश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction द्रोणश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तथाPart of speech: Adverb साधुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विधीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yathāPart of speech: Particle kṛpaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction droṇaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tathāPart of speech: Adverb sādhuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
विग्रहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle महाप्राज्ञmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वजनेनsva: Adjective · Case: Cpdjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विगर्हितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vigrahoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle mahāprājñamahā: Adjective · Case: Cpdprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular svajanenasva: Adjective · Case: Cpdjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vigarhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अधर्म्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अयशस्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
adharmyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ayaśasyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
समीक्षाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural यादृशीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual ह्य्Part of speech: Particle अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिPart of speech: Adposition भारतPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
samīkṣāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural yādṛśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual hyPart of speech: Particle asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pratiPart of speech: Adposition bhārataPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
उपेक्ष्यमाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular महान्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्पृशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
upekṣyamāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mahāntamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular spṛśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb वायंvā: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुमन्दात्माsu: Adverbmanda: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गच्छतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb vāyaṃvā: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sumandātmāsu: Adverbmanda: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gacchatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पाण्डवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular एकPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवासहायवान्eva: Particleasahāyavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pāṇḍavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ekaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evāsahāyavāneva: Particleasahāyavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb संसर्गजःsaṃsarga: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्नेहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पाण्डवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tataḥPart of speech: Adverb saṃsargajaḥsaṃsarga: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular snehaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pāṇḍavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
यदिPart of speech: Subordinating conjunction स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कृतकार्योkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb भवेस्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मनुजेश्वरmanuja: Noun · Case: Cpdīśvaraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kṛtakāryokṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'dyaPart of speech: Adverb bhavesPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular manujeśvaramanuja: Noun · Case: Cpdīśvaraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथवाPart of speech: Conjunction जायमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यच्छीलम्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśīlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुजायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athavāPart of speech: Conjunction jāyamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yacchīlamyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśīlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular anujāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नामृतस्यापसर्पतिna: Particleamṛtasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapasarpati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular nāmṛtasyāpasarpatina: Particleamṛtasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapasarpati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction मन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction विदुरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction
kathaṃPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction manyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction viduroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction
भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वात्रvā: Conjunctionatra: Adverb क्षमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb चार्थोca: Conjunctionarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽतिवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vātravā: Conjunctionatra: Adverb kṣamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular purāPart of speech: Adverb cārthoca: Conjunctionarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'tivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नाहम्na: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अप्य्Part of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रोचयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular द्यूतसंस्तवम्dyūta: Noun · Case: Cpdsaṃstavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nāhamna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular apyPart of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rocayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dyūtasaṃstavamdyūta: Noun · Case: Cpdsaṃstavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विधिनाक्रम्यvidhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularākramya: Verb · Verb form: Conv कारितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मीतिasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle वैPart of speech: Particle मुनेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vidhinākramyavidhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularākramya: Verb · Verb form: Conv kāritoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smītiasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle vaiPart of speech: Particle munePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नैतद्na: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रोचयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विदुरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
naitadna: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rocayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viduroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
गान्धारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नेच्छतिna: Particleicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular द्यूतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तच्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction मोहात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवर्तितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
gāndhārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular necchatina: Particleicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dyūtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular taccatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction mohātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pravartitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle