अनुशास्ताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular यथान्यायंPart of speech: Adverb शमायास्यśamāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular कुलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
anuśāstāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular yathānyāyaṃPart of speech: Adverb śamāyāsyaśamāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular kulasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ब्रूयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अविशङ्कयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
brūyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv aviśaṅkayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
अक्रियायांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular हिPart of speech: Particle कार्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शप्स्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
akriyāyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular hiPart of speech: Particle kāryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śapsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ruṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
वैशम्पायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśampāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular व्यासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मैत्रेयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vyāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maitreyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyadṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
पूजयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रतिजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सपुत्रस्sa: Adverbputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नराधिपःnara: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pūjayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pratijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saputrassa: Adverbputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular narādhipaḥnara: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दत्त्वार्घ्याद्याःdattvā: Verb · Verb form: Convarghya: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural क्रियाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural विश्रान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मुनिपुंगवम्muni: Noun · Case: Cpdpuṃgavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dattvārghyādyāḥdattvā: Verb · Verb form: Convarghya: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural kriyāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural viśrāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle munipuṃgavammuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रश्रयेणाब्रवीद्praśrayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽम्बिकासुतःambikā: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
praśrayeṇābravīdpraśrayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'mbikāsutaḥambikā: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सुखेनागमनंsukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कच्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुजाङ्गलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
sukhenāgamanaṃsukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kaccidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kurujāṅgalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
कच्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुशलिनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वीराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भ्रातरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
kaccitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kuśalinoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vīrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhrātaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
समयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कच्चिच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुरुषर्षभाःpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
samayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kaccicPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction puruṣarṣabhāḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कच्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सौभ्रात्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अव्युच्छिन्नंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kaccitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saubhrātramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular avyucchinnaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मैत्रेयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
maitreyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तीर्थयात्राम्tīrtha: Noun · Case: Cpdyātrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अनुक्रामन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कुरुजाङ्गलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tīrthayātrāmtīrtha: Noun · Case: Cpdyātrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular anukrāmanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kurujāṅgalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यदृच्छयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular धर्मराजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle काम्यकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
yadṛcchayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dharmarājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kāmyakePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जटाजिनसंवीतंjaṭā: Noun · Case: Cpdajina: Noun · Case: Cpdsaṃvītam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तपोवननिवासिनम्tapovana: Noun · Case: Cpdnivāsinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jaṭājinasaṃvītaṃjaṭā: Noun · Case: Cpdajina: Noun · Case: Cpdsaṃvītam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tapovananivāsinamtapovana: Noun · Case: Cpdnivāsinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
समाजग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महात्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive मुनिगणाःmuni: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
samājagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahātmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive munigaṇāḥmuni: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्राश्रौषंtatra: Adverbaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विभ्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatrāśrauṣaṃtatra: Adverbaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular putrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vibhramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अनयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्यूतरूपेणdyūta: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular महापायम्mahā: Adjective · Case: Cpdapāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपस्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
anayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dyūtarūpeṇadyūta: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular mahāpāyammahā: Adjective · Case: Cpdapāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upasthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनुप्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कौरवाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अवेक्षयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular anuprāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kauravāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural avekṣayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular