सदाPart of speech: Adverb ह्यभ्यधिकःhi: Particleabhyadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्नेहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीतिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sadāPart of speech: Adverb hyabhyadhikaḥhi: Particleabhyadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular snehaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prītiśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नैतद्na: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular औपयिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राजंस्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular भीष्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जीवतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
naitadna: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular aupayikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājaṃsPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular bhīṣmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jīvatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
यद्Part of speech: Subordinating conjunction अन्योन्येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विरुध्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural नराधिपnara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction anyonyenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural virudhyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural narādhipanara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
मेढीभूतःmeḍhī: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle स्वयंPart of speech: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निग्रहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रग्रहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
meḍhībhūtaḥmeḍhī: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle svayaṃPart of speech: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nigrahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pragrahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
किमर्थम्Part of speech: Adverb अनयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular घोरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्पतन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उपेक्षसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
kimarthamPart of speech: Adverb anayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ghoramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utpatantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle upekṣasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
दस्यूनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle यद्वृत्तंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvṛttam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सभायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular कुरुनन्दनkuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
dasyūnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle yadvṛttaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvṛttam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sabhāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kurunandanakuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle भ्राजसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular राजंस्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तापसानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural समागमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle bhrājasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rājaṃsPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tāpasānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural samāgamePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशम्पायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśampāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb व्यावृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमर्षणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb vyāvṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amarṣaṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular श्लक्ष्णयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मैत्रेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ślakṣṇayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular maitreyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दुर्योधनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular निबोधPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वदतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
duryodhanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular nibodhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vadatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular महाप्राज्ञmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रुवतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यद्धितंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mahāprājñamahā: Adjective · Case: Cpdprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bruvatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yaddhitaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
माPart of speech: Particle द्रुहःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular हितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
māPart of speech: Particle druhaḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kuruṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular hitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नरर्षभnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nararṣabhanara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नरव्याघ्राःnara: Noun · Case: Cpdvyāghrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शूराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विक्रान्तयोधिनःvikrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyodhinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naravyāghrāḥnara: Noun · Case: Cpdvyāghrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śūrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vikrāntayodhinaḥvikrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyodhinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नागायुतप्राणाnāga: Noun · Case: Cpdayuta: Noun · Case: Cpdprāṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वज्रसंहननाvajra: Noun · Case: Cpdsaṃhananāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दृढाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nāgāyutaprāṇānāga: Noun · Case: Cpdayuta: Noun · Case: Cpdprāṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vajrasaṃhananāvajra: Noun · Case: Cpdsaṃhananāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dṛḍhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सत्यव्रतपराःsatya: Adjective · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdpare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषमानिनःpuruṣa: Noun · Case: Cpdmāninaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
satyavrataparāḥsatya: Adjective · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdpare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣamāninaḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdmāninaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
हन्तारोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवशत्रूणांdeva: Noun · Case: Cpdśatrūṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural कामरूपिणाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural
hantāroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devaśatrūṇāṃdeva: Noun · Case: Cpdśatrūṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural kāmarūpiṇāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural
हिडिम्बबकमुख्यानांhiḍimba: Noun · Case: Cpdbaka: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural किर्मीरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रक्षसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
hiḍimbabakamukhyānāṃhiḍimba: Noun · Case: Cpdbaka: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural kirmīrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rakṣasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
इतःPart of speech: Adverb प्रच्यवतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
itaḥPart of speech: Adverb pracyavatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural