व्यस्पन्दतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथाप्राणंPart of speech: Adverb विचकर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction पाण्डवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

vyaspandataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathāprāṇaṃPart of speech: Adverb vicakarṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction pāṇḍavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

ततPart of speech: Adverb एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिश्रान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle उपलभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tataPart of speech: Adverb enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pariśrāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle upalabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

योक्त्रयामासPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पशुंPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular रशनयाPart of speech: Particle

bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual paśuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raśanayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle

विनदन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महानादंmahā: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भिन्नभेरीसमस्वनम्bhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebherī: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdsvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

vinadantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahānādaṃmahā: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhinnabherīsamasvanambhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebherī: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdsvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

भ्रामयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सुचिरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विस्फुरन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अचेतसम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

bhrāmayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular suciraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular visphurantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle acetasamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विषीदन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv राक्षसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुनन्दनःpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viṣīdantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ājñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rākṣasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍunandanaḥpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दोर्भ्यांPart of speech: NounCase: AblativeNumber: Plural पशुमारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tarasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dorbhyāṃPart of speech: NounCase: AblativeNumber: Plural paśumāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

आक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कटीदेशेkaṭi: Noun · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जानुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राक्षसाधमम्rākṣasa: Noun · Case: Cpdadhamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

ākramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaṭīdeśekaṭi: Noun · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jānunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rākṣasādhamamrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

अपीडयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual कण्ठंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

apīḍayataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual kaṇṭhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

अथPart of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जडसर्वाङ्गंjaḍa: Adjective · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यावृत्तनयनोल्बणम्vyāvṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenayana: Noun · Case: Cpdulbaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jaḍasarvāṅgaṃjaḍa: Adjective · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vyāvṛttanayanolbaṇamvyāvṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenayana: Noun · Case: Cpdulbaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

भूतलेbhū: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पातयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle

bhūtalebhū: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pātayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle

हिडिम्बबकयोःhiḍimba: Noun · Case: Cpdbakayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual पापPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अश्रुप्रमार्जनम्aśru: Noun · Case: Cpdpramārjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

hiḍimbabakayoḥhiḍimba: Noun · Case: Cpdbakayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual pāpaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular aśrupramārjanamaśru: Noun · Case: Cpdpramārjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

करिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular गतश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चासिca: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular यमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition

kariṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular gataśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle cāsica: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular yamasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sadanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition

इत्य्Part of speech: Particle एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरुषप्रवीरस्puruṣa: Noun · Case: Cpdpravīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधविवृत्तनेत्रःkrodha: Noun · Case: Cpdvivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenetraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ityPart of speech: Particle evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv puruṣapravīraspuruṣa: Noun · Case: Cpdpravīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular krodhavivṛttanetraḥkrodha: Noun · Case: Cpdvivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenetraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

प्रस्रस्तवस्त्राभरणंprasrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastra: Noun · Case: Cpdābharaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्फुरन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उद्भ्रान्तचित्तंudbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यसुम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्ससर्जPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

prasrastavastrābharaṇaṃprasrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastra: Noun · Case: Cpdābharaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sphurantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle udbhrāntacittaṃudbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vyasumPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsasarjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तोयदतुल्यरूपेtoyada: Noun · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdrūpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कृष्णांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नरेन्द्रपुत्राःnara: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle toyadatulyarūpetoyada: Noun · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdrūpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṣṇāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv narendraputrāḥnara: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

भीमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रशस्याथpraśasya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb गुणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अनेकैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हृष्टास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ततोPart of speech: Adverb द्वैतवनायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular जग्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

bhīmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praśasyāthapraśasya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb guṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural anekairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural hṛṣṭāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tatoPart of speech: Adverb dvaitavanāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular jagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

एवंPart of speech: Adverb विनिहतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular किर्मीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनुजाधिपmanuja: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

evaṃPart of speech: Adverb vinihataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kirmīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manujādhipamanuja: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

भीमेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वचनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मराजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कौरवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

bhīmenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vacanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmarājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kauravaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

ततोPart of speech: Adverb निष्कण्टकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपराजितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tatoPart of speech: Adverb niṣkaṇṭakaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aparājitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular