आर्याम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आश्वासयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भ्रातॄंश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चापिca: Conjunctionapi: Particle वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āryāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āśvāsayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bhrātṝṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural cāpica: Conjunctionapi: Particle vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वैनतेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle पक्षीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गरुडःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पततांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vainateyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle pakṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular garuḍaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular patatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथैवाभिपतिष्यामिtathā: Adverbeva: Particleabhipatiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural नेहna: Particleiha: Adverb विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tathaivābhipatiṣyāmitathā: Adverbeva: Particleabhipatiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural nehana: Particleiha: Adverb vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
आर्याम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अङ्केनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वामेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
āryāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aṅkenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāmenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
अंसयोश्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction यमौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पृष्ठेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बीभत्सुम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
aṃsayośPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction yamauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pṛṣṭhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bībhatsumPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
सहसोत्पत्यsahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularutpatya: Verb · Verb form: Conv वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sahasotpatyasahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularutpatya: Verb · Verb form: Conv vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भ्रातॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आर्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोक्षयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular पावकात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
bhrātṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āryāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mokṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular pāvakātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रस्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb यशस्विनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular prasthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb yaśasvinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अभ्यगच्छन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महारण्यंmahā: Adjective · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular हिडिम्बवनम्hiḍimba: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अन्तिकात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
abhyagacchanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāraṇyaṃmahā: Adjective · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular hiḍimbavanamhiḍimba: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular antikātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
श्रान्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रसुप्तास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तत्रेमेtatra: Adverbime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb सुदुःखिताःsu: Adverbduḥkhitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śrāntāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prasuptāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tatremetatra: Adverbime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb suduḥkhitāḥsu: Adverbduḥkhitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सुप्तांश्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle चैनान्ca: Conjunctionenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अभ्यगच्छद्धिडिम्बाabhyagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhiḍimbā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नामPart of speech: Adverb राक्षसीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
suptāṃśPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle cainānca: Conjunctionenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural abhyagacchaddhiḍimbāabhyagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhiḍimbā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb rākṣasīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
भीमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle स्वPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सङ्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb बलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
bhīmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle svaPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular utsaṅgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb balātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
पर्यमर्दतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कल्याणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मृदुपाणिनाmṛdu: Adjective · Case: Cpdpāṇinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
paryamardataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃhṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kalyāṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mṛdupāṇināmṛdu: Adjective · Case: Cpdpāṇinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अबुध्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अमेयात्माameya: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यविक्रमःsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abudhyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ameyātmāameya: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyavikramaḥsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पर्यपृच्छच्चparyapṛcchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भीमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इहेच्छस्यनिन्दितेiha: Adverbicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularanindite: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
paryapṛcchaccaparyapṛcchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhīmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ihecchasyaninditeiha: Adverbicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularanindite: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
तयोःPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Dual श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle कथितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगच्छद्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राक्षसाधमःrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tayoḥPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Dual śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle kathitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgacchadPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rākṣasādhamaḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भीमरूपोbhīma: Adjective · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महानादान्mahā: Adjective · Case: Cpdnādān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural विसृजन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भीमदर्शनःbhīma: Adjective · Case: Cpddarśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhīmarūpobhīma: Adjective · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahānādānmahā: Adjective · Case: Cpdnādān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural visṛjanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhīmadarśanaḥbhīma: Adjective · Case: Cpddarśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb कथयसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular आनयैनंānaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ममान्तिकम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb kathayasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular ānayainaṃānaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mamāntikammama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
हिडिम्बेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular भक्षयिष्यावोPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Dual नPart of speech: Particle चिरंPart of speech: Adverb कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
hiḍimbePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular bhakṣayiṣyāvoPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Dual naPart of speech: Particle ciraṃPart of speech: Adverb kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कृपासंगृहीतेनkṛpā: Noun · Case: Cpdsaṃgṛhītena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle हृदयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मनस्विनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṛpāsaṃgṛhītenakṛpā: Noun · Case: Cpdsaṃgṛhītena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle hṛdayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular manasvinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular