सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातृभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural द्रुपदस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātṛbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural drupadasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular puraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
लब्धाहम्labdhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अपिPart of speech: Particle तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle वसताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सव्यसाचिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
labdhāhamlabdhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular apiPart of speech: Particle tatraivatatra: Adverbeva: Particle vasatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle savyasācināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular जिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रुक्मिणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भीष्मकात्मजाbhīṣmaka: Noun · Case: Cpdātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
yathāPart of speech: Particle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular jitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rukmiṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhīṣmakātmajābhīṣmaka: Noun · Case: Cpdātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb सुयुद्धेsu: Adverbyuddhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पार्थेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular जिताहंjitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular मधुसूदनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb suyuddhesu: Adverbyuddhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pārthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jitāhaṃjitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular madhusūdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वयंवरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नसुकरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
svayaṃvarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nasukaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paraiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
एवंPart of speech: Adverb क्लेशैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सुबहुभिःsu: Adverbbahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural क्लिश्यमानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सुदुःखिताःsu: Adverbduḥkhitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
evaṃPart of speech: Adverb kleśaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural subahubhiḥsu: Adverbbahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kliśyamānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle suduḥkhitāḥsu: Adverbduḥkhitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
निवसामार्ययाnivasāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Pluralāryayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular हीनाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular धौम्यपुरःसराःdhaumya: Noun · Case: Cpdpuraḥsarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nivasāmāryayānivasāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Pluralāryayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular hīnāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dhaumyapuraḥsarāḥdhaumya: Noun · Case: Cpdpuraḥsarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सिंहविक्रान्ताsiṃha: Noun · Case: Cpdvikrāntāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वीर्येणाभ्यधिकाःvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhyadhikāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural परैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural siṃhavikrāntāsiṃha: Noun · Case: Cpdvikrāntāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vīryeṇābhyadhikāḥvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhyadhikāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural paraiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
विहीनैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परिक्लिश्यन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle समुपेक्षन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular कथम्Part of speech: Adverb
vihīnaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle parikliśyantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle samupekṣantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular kathamPart of speech: Adverb
एतादृशानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दुःखानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सहन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दुर्बलीयसाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
etādṛśāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural duḥkhāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sahantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural durbalīyasāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
दीर्घकालंdīrgha: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रदीप्तानिPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle पापानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural क्षुद्रकर्मणाम्kṣudra: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
dīrghakālaṃdīrgha: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pradīptāniPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle pāpānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kṣudrakarmaṇāmkṣudra: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular महतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जातास्मिjātā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular दिव्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular किलPart of speech: Particle
kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mahatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jātāsmijātā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular divyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kilaPart of speech: Particle
पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रियाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्नुषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पाण्डोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural priyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular snuṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pāṇḍorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
कचग्रहम्kaca: Noun · Case: Cpdgraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुप्राप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सास्मिsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kacagrahamkaca: Noun · Case: Cpdgraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anuprāptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sāsmisā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular varāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular satīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
पञ्चानाम्Part of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इन्द्रकल्पानांindra: Noun · Case: Cpdkalpānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural प्रेक्षतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle मधुसूदनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pañcānāmPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural indrakalpānāṃindra: Noun · Case: Cpdkalpānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural prekṣatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle madhusūdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रारुदत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular कृष्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रच्छाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पाणिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prārudatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular kṛṣṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pracchādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pāṇināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
पद्मकोशप्रकाशेनpadma: Noun · Case: Cpdkośa: Noun · Case: Cpdprakāśeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मृदुनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मृदुभाषिणीmṛdu: Adjective · Case: Cpdbhāṣiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
padmakośaprakāśenapadma: Noun · Case: Cpdkośa: Noun · Case: Cpdprakāśeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mṛdunāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mṛdubhāṣiṇīmṛdu: Adjective · Case: Cpdbhāṣiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
स्तनावपतितौstanau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualapatitau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual पीनौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual सुजातौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual शुभलक्षणौśubha: Adjective · Case: Cpdlakṣaṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
stanāvapatitaustanau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualapatitau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual pīnauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual sujātauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual śubhalakṣaṇauśubha: Adjective · Case: Cpdlakṣaṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
अभ्यवर्षतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाञ्चालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दुःखजैर्duḥkha: Noun · Case: Cpdjaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अश्रुबिन्दुभिःaśru: Noun · Case: Cpdbindubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
abhyavarṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāñcālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular duḥkhajairduḥkha: Noun · Case: Cpdjaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural aśrubindubhiḥaśru: Noun · Case: Cpdbindubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
चक्षुषीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual परिमार्जन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle निःश्वसन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
cakṣuṣīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual parimārjantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle niḥśvasantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb