तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular शाल्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रुक्मिणिनन्दनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śālvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rukmiṇinandanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ननादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सिंहनादंsiṃha: Noun · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle नादेनापूरयन्महीम्nādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapūrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
nanādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular siṃhanādaṃsiṃha: Noun · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle nādenāpūrayanmahīmnādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapūrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb मोहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समापन्नेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तनयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भारतPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb mohaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samāpannePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tanayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhārataPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
मुमोचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बाणांस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural त्वरितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb अन्यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दुरासदान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
mumocaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bāṇāṃsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tvaritaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb anyānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural durāsadānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभिहतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बहुभिस्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मोहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhihatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bahubhisPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mohitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
निश्चेष्टःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौरवश्रेष्ठkaurava: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रद्युम्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभूद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular रणाजिरेraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
niśceṣṭaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kauravaśreṣṭhakaurava: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular pradyumnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhūdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular raṇājireraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
वासुदेवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vāsudevaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शाल्वबाणार्दितेśālva: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdardite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रद्युम्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बलिनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
śālvabāṇārditeśālva: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdardite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pradyumnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular balināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
वृष्णयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भग्नसंकल्पाbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃkalpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विव्यथुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पृतनागताःpṛtanā: Noun · Case: Cpdāgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
vṛṣṇayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhagnasaṃkalpābhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃkalpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vivyathuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pṛtanāgatāḥpṛtanā: Noun · Case: Cpdāgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
हाहाकृतम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वृष्ण्यन्धकबलंvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdandhaka: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
hāhākṛtamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vṛṣṇyandhakabalaṃvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdandhaka: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
प्रद्युम्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पतितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular परेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction मुदिताभवन्muditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
pradyumnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular patitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular parePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction muditābhavanmuditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb मोहितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सारथिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जवनैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हयैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb mohitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sārathirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular javanairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural hayaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
रणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अपाहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb शिक्षितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दारुकिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb
raṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular apāharatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb śikṣitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dārukisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb
नातिदूरापयातेna: Particleatidūra: Noun · Case: Cpdapayāte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तुPart of speech: Particle रथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रथवरप्रणुत्ratha: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nātidūrāpayātena: Particleatidūra: Noun · Case: Cpdapayāte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tuPart of speech: Particle rathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rathavarapraṇutratha: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यन्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लब्धसंज्ञोlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yantāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular labdhasaṃjñolabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सौतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular व्यवसितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular यासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पराङ्मुखःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sautePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular vyavasitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular yāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular parāṅmukhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नैषna: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वृष्णिप्रवीराणाम्vṛṣṇi: Noun · Case: Cpdpravīrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural आहवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
naiṣana: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛṣṇipravīrāṇāmvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdpravīrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural āhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
कच्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सौतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मोहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शाल्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महाहवेmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
kaccitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sautePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mohaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śālvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāhavemahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
विषादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction रणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular यथातथम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
viṣādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction raṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yathātathamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular