अपयानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb सौतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मैवंmā: Particleevam: Adverb कार्षीःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
apayānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb sautePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular maivaṃmā: Particleevam: Adverb kārṣīḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
अपयातंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पृष्ठेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भीतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रणपलायिनम्raṇa: Noun · Case: Cpdpalāyinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
apayātaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pṛṣṭhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhītaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle raṇapalāyinamraṇa: Noun · Case: Cpdpalāyinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
गदाग्रजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुराधर्षःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular माधवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gadāgrajoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durādharṣaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mādhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
केशवस्याग्रजोkeśavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagrajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle नीलवासाnīla: Adjective · Case: Cpdvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मदोत्कटःmada: Noun · Case: Cpdutkaṭaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
keśavasyāgrajokeśavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagrajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle nīlavāsānīla: Adjective · Case: Cpdvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular madotkaṭaḥmada: Noun · Case: Cpdutkaṭaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलदेवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular baladevaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शिनेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नप्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नरसिंहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाधनुःmahā: Adjective · Case: Cpddhanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śinerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naptāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular narasiṃhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahādhanuḥmahā: Adjective · Case: Cpddhanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अपयातंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सौतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular साम्बश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction समितिंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
apayātaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle raṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular sautePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sāmbaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction samitiṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चारुदेष्णश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दुर्धर्षस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle गदसारणौgada: Noun · Case: Cpdsāraṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
cārudeṣṇaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction durdharṣasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle gadasāraṇaugada: Noun · Case: Cpdsāraṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
अक्रूरश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महाबाहुःmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सारथेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
akrūraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahābāhuḥmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sārathePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शूरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संभावितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नित्यंPart of speech: Adverb पुरुषमानिनम्puruṣa: Noun · Case: Cpdmāninam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śūraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃbhāvitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle santaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nityaṃPart of speech: Adverb puruṣamāninampuruṣa: Noun · Case: Cpdmāninam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्त्रियश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction वृष्णीवीराणांvṛṣṇī: Noun · Case: Cpdvīrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वक्ष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural संगताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
striyaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vṛṣṇīvīrāṇāṃvṛṣṇī: Noun · Case: Cpdvīrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vakṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saṃgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
प्रद्युम्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपायातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भीतस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महाहवम्mahā: Adjective · Case: Cpdāhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
pradyumnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upāyātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhītasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāhavammahā: Adjective · Case: Cpdāhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
धिग्Part of speech: Adverb एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle वक्ष्यन्तिPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle वक्ष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural साध्वितिsādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
dhigPart of speech: Adverb enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle vakṣyantiPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle vakṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sādhvitisādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
धिग्Part of speech: Adverb वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परिहासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction मद्विधस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction
dhigPart of speech: Adverb vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular parihāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction madvidhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction
मृत्युनाभ्यधिकःmṛtyunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhyadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सौतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular माPart of speech: Particle व्यपयाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
mṛtyunābhyadhikaḥmṛtyunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhyadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sautePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular māPart of speech: Particle vyapayāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb
भारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular संन्यस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मधुनिहाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular saṃnyasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle madhunihāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hariḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यज्ञंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भरतसिंहस्यbharata: Noun · Case: Cpdsiṃhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पार्थस्यामिततेजसःpārthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
yajñaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bharatasiṃhasyabharata: Noun · Case: Cpdsiṃhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pārthasyāmitatejasaḥpārthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
कृतवर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्यास्यन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle एवPart of speech: Particle वारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kṛtavarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niryāsyannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle evaPart of speech: Particle vāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
शाल्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निवारयिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तिष्ठPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इतिPart of speech: Particle सूतजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śālvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nivārayiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tiṣṭhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular itiPart of speech: Particle sūtajaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction संभावयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वैPart of speech: Particle निवृत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हृदिकात्मजःhṛdika: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃbhāvayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vaiPart of speech: Particle nivṛttoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hṛdikātmajaḥhṛdika: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular