कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मृदुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दारुणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mṛdurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dāruṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle सुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवाप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽमुष्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इहैवiha: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle sukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'muṣminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ihaivaiha: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
क्षमाकालांस्kṣamā: Noun · Case: Cpdkālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural तुPart of speech: Particle वक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विस्तरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
kṣamākālāṃskṣamā: Noun · Case: Cpdkālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural tuPart of speech: Particle vakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vistareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नित्यम्Part of speech: Adverb असंत्याज्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यथाPart of speech: Particle प्राहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मनीषिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nityamPart of speech: Adverb asaṃtyājyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yathāPart of speech: Particle prāhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural manīṣiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पूर्वोपकारीpūrva: Pronoun · Case: Cpdupakārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अपराधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽगरीयसिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
pūrvopakārīpūrva: Pronoun · Case: Cpdupakārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular aparādhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'garīyasiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
उपकारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्षन्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अपराधिनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
upakāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṣantavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv aparādhinaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अबुद्धिम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रितानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction क्षन्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अपराधिनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
abuddhimPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśritānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction kṣantavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv aparādhināmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle सर्वत्रPart of speech: Adverb पाण्डित्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुलभंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle sarvatraPart of speech: Adverb pāṇḍityaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sulabhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle
अथPart of speech: Adverb चेद्Part of speech: Subordinating conjunction बुद्धिजंbuddhi: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रूयुस्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अबुद्धिजम्abuddhi: Adjective · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb cedPart of speech: Subordinating conjunction buddhijaṃbuddhi: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv brūyusPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abuddhijamabuddhi: Adjective · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
पापान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural स्वल्पेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हन्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अपराधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तथानृजून्tathā: Adverbanṛjūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
pāpānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural svalpePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hanyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular aparādhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tathānṛjūntathā: Adverbanṛjūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
सर्वस्यैकोsarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपराधस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular क्षन्तव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv प्राणिनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sarvasyaikosarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'parādhasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kṣantavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv prāṇinoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
द्वितीयेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वध्यस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv तुPart of speech: Particle स्वल्पेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्यपकृतेapi: Particleapakṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
dvitīyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vadhyasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv tuPart of speech: Particle svalpePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyapakṛteapi: Particleapakṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अजानताa: Particlejānatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपराधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यदिPart of speech: Subordinating conjunction
ajānatāa: Particlejānatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aparādhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yadiPart of speech: Subordinating conjunction
क्षन्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv एवPart of speech: Particle तस्याहुःtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural सुपरीक्ष्यsu: Adverbparīkṣya: Verb · Verb form: Conv परीक्षयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
kṣantavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv evaPart of speech: Particle tasyāhuḥtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural suparīkṣyasu: Adverbparīkṣya: Verb · Verb form: Conv parīkṣayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
मृदुनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मार्दवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मृदुनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दारुणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
mṛdunāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mārdavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mṛdunāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dāruṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नासाध्यंna: Particleasādhyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मृदुनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तीक्ष्णतरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृदुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nāsādhyaṃna: Particleasādhyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mṛdunāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tīkṣṇataroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛduḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
देशकालौdeśa: Noun · Case: Cpdkālau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual तुPart of speech: Particle सम्प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बलाबलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अथात्मनःatha: Adverbātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
deśakālaudeśa: Noun · Case: Cpdkālau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual tuPart of speech: Particle samprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv balābalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular athātmanaḥatha: Adverbātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
नादेशकालेna: Particleadeśa: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular देशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतीक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
nādeśakālena: Particleadeśa: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular deśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratīkṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb लोकभयाच्चैवloka: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle क्षन्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अपराधिनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb lokabhayāccaivaloka: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle kṣantavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv aparādhinaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
एतPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवंविधाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्षमायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular परिकीर्तिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
etaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaṃvidhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṣamāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular parikīrtitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle