आजगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहेन्द्राण्याsaha: Adverbindrāṇyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular शक्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुरगणैर्sura: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ājagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahendrāṇyāsaha: Adverbindrāṇyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular śakraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suragaṇairsura: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पाण्डुरेणातपत्रेणpāṇḍureṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularātapatreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ध्रियमाणेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive मूर्धनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
pāṇḍureṇātapatreṇapāṇḍureṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularātapatreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular dhriyamāṇenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive mūrdhaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
शुशुभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तारकाराजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभ्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवास्थितःiva: Particleāsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
śuśubhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tārakārājaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sitamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivāsthitaḥiva: Particleāsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
संस्तूयमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive गन्धर्वैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ऋषिभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तपोधनैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
saṃstūyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive gandharvairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ṛṣibhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tapodhanaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
शृङ्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गिरेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सूर्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवोदितःiva: Particleuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
śṛṅgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gireḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sūryaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivoditaḥiva: Particleuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अथPart of speech: Adverb मेघस्वनोmegha: Noun · Case: Cpdsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्याजहारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शुभांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb meghasvanomegha: Noun · Case: Cpdsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyājahāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śubhāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular giramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
यमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमधर्मज्ञोparama: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दक्षिणांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramadharmajñoparama: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dakṣiṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अर्जुनार्जुनarjunaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulararjunaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यास्मांल्लोकपालान्paśya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokapālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural समागतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
arjunārjunaarjunaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulararjunaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyāsmāṃllokapālānpaśya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokapālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural samāgatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
दृष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular वितरामोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural ऽद्यPart of speech: Adverb भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अर्होPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle दर्शनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
dṛṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular vitarāmoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural 'dyaPart of speech: Adverb bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular arhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle darśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पूर्वर्षिर्pūrva: Pronoun · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अमितात्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pūrvarṣirpūrva: Pronoun · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular amitātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular naroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नियोगाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मणस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मर्त्यतांmartya: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular समुपागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
niyogādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular brahmaṇasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular martyatāṃmartya: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular samupāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वासवसमुद्भूतोvāsava: Noun · Case: Cpdsamudbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle महावीर्यपराक्रमःmahā: Adjective · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vāsavasamudbhūtovāsava: Noun · Case: Cpdsamudbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mahāvīryaparākramaḥmahā: Adjective · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चाग्निसमस्पर्शंca: Conjunctionagni: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdsparśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भारद्वाजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रक्षितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
kṣatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāgnisamasparśaṃca: Conjunctionagni: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdsparśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhāradvājenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rakṣitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
दानवाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महावीर्याmahā: Adjective · Case: Cpdvīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मनुष्यत्वम्manuṣya: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आगताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
dānavāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mahāvīryāmahā: Adjective · Case: Cpdvīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural manuṣyatvammanuṣya: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
निवातकवचाश्nivāta: Noun · Case: Cpdkavacāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle संसाध्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv कुरुनन्दनkuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
nivātakavacāśnivāta: Noun · Case: Cpdkavacāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle saṃsādhyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv kurunandanakuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ममांशोmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular देवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वलोकप्रतापिनःsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdpratāpinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mamāṃśomama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular devasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvalokapratāpinaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdpratāpinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुमहावीर्यस्त्वयाsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular वध्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv धनंजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sumahāvīryastvayāsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular vadhyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv dhanaṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अंशाश्चaṃśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction क्षितिसम्प्राप्ताkṣiti: Noun · Case: Cpdsamprāptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle देवगन्धर्वरक्षसाम्deva: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdrakṣasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
aṃśāścaaṃśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kṣitisamprāptākṣiti: Noun · Case: Cpdsamprāptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle devagandharvarakṣasāmdeva: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdrakṣasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular निपातिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्वकर्मफलनिर्जिताम्sva: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdnirjitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nipātitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular svakarmaphalanirjitāmsva: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdnirjitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
गतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राप्स्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कौन्तेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथास्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अरिकर्शनari: Noun · Case: Cpdkarśanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
gatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāpsyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kaunteyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāsvamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arikarśanaari: Noun · Case: Cpdkarśanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular