अतिचक्रामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural राजीवलोचनःrājīva: Noun · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aticakrāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rājīvalocanaḥrājīva: Noun · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शक्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अमरावतीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śakrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular purīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular amarāvatīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
वैशम्पायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśampāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रम्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सिद्धचारणसेविताम्siddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdsevitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular purīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ramyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular siddhacāraṇasevitāmsiddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdsevitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
सर्वर्तुकुसुमैःsarva: Pronoun · Case: Cpdṛtu: Noun · Case: Cpdkusumaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural पुण्यैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural पादपैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपशोभिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
sarvartukusumaiḥsarva: Pronoun · Case: Cpdṛtu: Noun · Case: Cpdkusumaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural puṇyaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural pādapairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upaśobhitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
तत्रPart of speech: Adverb सौगन्धिकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रुमाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पुण्यगन्धिनाम्puṇya: Adjective · Case: Cpdgandhinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb saugandhikānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular drumāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural puṇyagandhināmpuṇya: Adjective · Case: Cpdgandhinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
उपवीज्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive मिश्रेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वायुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुण्यगन्धिनाpuṇya: Adjective · Case: Cpdgandhinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
upavījyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive miśreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāyunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular puṇyagandhināpuṇya: Adjective · Case: Cpdgandhinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
नन्दनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दिव्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्सरोगणसेवितम्apsaras: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdsevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
nandanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular divyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apsarogaṇasevitamapsaras: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdsevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दिव्यकुसुमैर्divya: Adjective · Case: Cpdkusumaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural आह्वयद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle द्रुमैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular divyakusumairdivya: Adjective · Case: Cpdkusumaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural āhvayadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle drumaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
नातप्ततपसाna: Particleatapta: Adjective · Case: Cpdtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular शक्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नानाहिताग्निनाna: Particleanāhitāgninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
nātaptatapasāna: Particleatapta: Adjective · Case: Cpdtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śakyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive nānāhitāgnināna: Particleanāhitāgninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्यकर्तॄणांpuṇya: Adjective · Case: Cpdkartṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural नापिna: Particleapi: Particle युद्धपराङ्मुखैःyuddha: Noun · Case: Cpdparāṅmukhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puṇyakartṝṇāṃpuṇya: Adjective · Case: Cpdkartṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural nāpina: Particleapi: Particle yuddhaparāṅmukhaiḥyuddha: Noun · Case: Cpdparāṅmukhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
नायज्वभिर्na: Particleayajvabhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नानृतकैर्na: Particleānṛtakaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नPart of speech: Particle वेदश्रुतिवर्जितैःveda: Noun · Case: Cpdśruti: Noun · Case: Cpdvarjitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
nāyajvabhirna: Particleayajvabhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural nānṛtakairna: Particleānṛtakaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural naPart of speech: Particle vedaśrutivarjitaiḥveda: Noun · Case: Cpdśruti: Noun · Case: Cpdvarjitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
नानाप्लुताङ्गैस्na: Particlean: Particleāpluta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural तीर्थेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural यज्ञदानबहिष्कृतैःyajña: Noun · Case: Cpddāna: Noun · Case: Cpdbahiṣkṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
nānāplutāṅgaisna: Particlean: Particleāpluta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tīrtheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural yajñadānabahiṣkṛtaiḥyajña: Noun · Case: Cpddāna: Noun · Case: Cpdbahiṣkṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
नापिna: Particleapi: Particle यज्ञहनैःyajña: Noun · Case: Cpdhanaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural क्षुद्रैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शक्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
nāpina: Particleapi: Particle yajñahanaiḥyajña: Noun · Case: Cpdhanaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kṣudrairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śakyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
पानपैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural गुरुतल्पैश्चgurutalpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मांसादैर्māṃsa: Noun · Case: Cpdādaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction दुरात्मभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
pānapairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural gurutalpaiścagurutalpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction māṃsādairmāṃsa: Noun · Case: Cpdādaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vāPart of speech: Conjunction durātmabhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पश्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दिव्यगीतनिनादितम्divya: Adjective · Case: Cpdgīta: Noun · Case: Cpdnināditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle divyagītanināditamdivya: Adjective · Case: Cpdgīta: Noun · Case: Cpdnināditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाबाहुःmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शक्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दयितांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुरीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābāhuḥmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śakrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dayitāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular purīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb देवविमानानिdeva: Noun · Case: Cpdvimānāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural कामगानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सहस्रशःPart of speech: Adverb
tatraPart of speech: Adverb devavimānānideva: Noun · Case: Cpdvimānāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural kāmagāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sahasraśaḥPart of speech: Adverb
संस्थितान्यभियातानिsaṃsthitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleabhiyātāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle ददर्शायुतशस्dadarśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularayutaśas: Adverb तदाPart of speech: Adverb
saṃsthitānyabhiyātānisaṃsthitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleabhiyātāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle dadarśāyutaśasdadarśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularayutaśas: Adverb tadāPart of speech: Adverb
संस्तूयमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive गन्धर्वैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अप्सरोभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃstūyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive gandharvairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apsarobhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular