एवंPart of speech: Adverb ब्रुवाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भीमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle धर्मराजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb bruvāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhīmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dharmarājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सान्त्वयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मूर्ध्न्युपाघ्रायmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularupāghrāya: Verb · Verb form: Conv पाण्डवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāntvayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mūrdhnyupāghrāyamūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularupāghrāya: Verb · Verb form: Conv pāṇḍavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
असंशयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular हनिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सुयोधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
asaṃśayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular haniṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular suyodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वर्षात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular त्रयोदशाद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb सहPart of speech: Adverb गाण्डीवधन्वनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
varṣātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular trayodaśādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ūrdhvaṃPart of speech: Adverb sahaPart of speech: Adverb gāṇḍīvadhanvanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
यच्चyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular भाषसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कालPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yaccayat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bhāṣasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kālaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अनृतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नोत्सहेna: Particleutsahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नPart of speech: Particle ह्येतन्hi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
anṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular notsahena: Particleutsahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle hyetanhi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अन्तरेणापिantareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle कौन्तेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निकृतिंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पापनिश्चयम्pāpa: Adjective · Case: Cpdniścayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
antareṇāpiantareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle kaunteyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nikṛtiṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāpaniścayampāpa: Adjective · Case: Cpdniścayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
हन्ताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular दुर्धर्षPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सानुबन्धंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुयोधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
hantāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular durdharṣaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sānubandhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular suyodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb ब्रुवतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भीमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle धर्मराजेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb bruvatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhīmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dharmarājePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhirePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
आजगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाभागोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बृहदश्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ājagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābhāgoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bṛhadaśvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्प्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मचारिणम्dharma: Noun · Case: Cpdcāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samprāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmacāriṇamdharma: Noun · Case: Cpdcāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
शास्त्रवन्śāstra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb मधुपर्केणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पूजयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular धर्मराट्dharma: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śāstravanśāstra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb madhuparkeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pūjayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular dharmarāṭdharma: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आश्वस्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चैनम्ca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आसीनम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle उपासीनोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āśvastaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle cainamca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āsīnamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle upāsīnoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अभिप्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महाबाहुःmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृपणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बह्वभाषतbahu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
abhiprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahābāhuḥmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛpaṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bahvabhāṣatabahu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अक्षद्यूतेनakṣa: Noun · Case: Cpddyūtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular धनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
akṣadyūtenaakṣa: Noun · Case: Cpddyūtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
आहूयPart of speech: VerbVerb form: Conv निकृतिप्रज्ञैःnikṛti: Noun · Case: Cpdprajñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कितवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अक्षकोविदैःakṣa: Noun · Case: Cpdkovidaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
āhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nikṛtiprajñaiḥnikṛti: Noun · Case: Cpdprajñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kitavairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural akṣakovidaiḥakṣa: Noun · Case: Cpdkovidaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
अनक्षज्ञस्यan: Particleakṣa: Noun · Case: Cpdjñasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle सतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle निकृत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पापनिश्चयैःpāpa: Adjective · Case: Cpdniścayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
anakṣajñasyaan: Particleakṣa: Noun · Case: Cpdjñasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle satoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nikṛtyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pāpaniścayaiḥpāpa: Adjective · Case: Cpdniścayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सभांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्राणेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle गरीयसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sabhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle prāṇebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle garīyasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अल्पभाग्यतरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular alpabhāgyataroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दृष्टपूर्वोdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction श्रुतपूर्वोśruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭapūrvodṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction śrutapūrvośruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular