तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किमर्थंkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विदर्भाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पन्थाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुपदिश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kimarthaṃkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vidarbhāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural panthāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samupadiśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अवैमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चाहंca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नृपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular त्यक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
avaimiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular cāhaṃca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular nṛpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tyaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
चेतसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular त्वपकृष्टेनtu: Particleapakṛṣṭena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular त्यजेथाPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular महापतेmahā: Adjective · Case: Cpdpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
cetasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tvapakṛṣṭenatu: Particleapakṛṣṭena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tyajethāPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular mahāpatemahā: Adjective · Case: Cpdpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
पन्थानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle ममाभीक्ष्णम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularabhīkṣṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आख्यासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular नरसत्तमnara: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
panthānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle mamābhīkṣṇammama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularabhīkṣṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ākhyāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular narasattamanara: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अतोनिमित्तंPart of speech: Adverb शोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वर्धयस्यमरप्रभvardhayasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularamara: Noun · Case: Cpdprabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
atonimittaṃPart of speech: Adverb śokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vardhayasyamaraprabhavardhayasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularamara: Noun · Case: Cpdprabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction चायम्ca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अभिप्रायस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular व्रजेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
yadiPart of speech: Subordinating conjunction cāyamca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular abhiprāyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vrajedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
सहितावेवsahitau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualeva: Particle गच्छावोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual विदर्भान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यदिPart of speech: Subordinating conjunction मन्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
sahitāvevasahitau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualeva: Particle gacchāvoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual vidarbhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yadiPart of speech: Subordinating conjunction manyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
विदर्भराजस्vidarbha: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पूजयिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मानदPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vidarbharājasvidarbha: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pūjayiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mānadaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पूजितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वत्स्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pūjitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vatsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
नलPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nalaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथाPart of speech: Particle राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पितुस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pitusPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle तत्रPart of speech: Adverb गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular विषमस्थःviṣama: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle tatraPart of speech: Adverb gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular viṣamasthaḥviṣama: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
कथंPart of speech: Adverb समृद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गत्वाहंgatvā: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हर्षविवर्धनःharṣa: Noun · Case: Cpdvivardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb samṛddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gatvāhaṃgatvā: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular harṣavivardhanaḥharṣa: Noun · Case: Cpdvivardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
परिद्यूनोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शोकविवर्धनःśoka: Noun · Case: Cpdvivardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
paridyūnoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śokavivardhanaḥśoka: Noun · Case: Cpdvivardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बृहदश्वPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bṛhadaśvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle ब्रुवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दमयन्तींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
itiPart of speech: Particle bruvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular damayantīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
सान्त्वयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular कल्याणींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाससोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽर्धेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular संवृताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
sāntvayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular kalyāṇīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāsasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'rdhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saṃvṛtāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
ताव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual एकवस्त्रसंवीतावटमानावितस्eka: Numeral · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdsaṃvītau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleaṭamānau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participleitas: Adverb ततःPart of speech: Adverb
tāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ekavastrasaṃvītāvaṭamānāvitaseka: Numeral · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdsaṃvītau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleaṭamānau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participleitas: Adverb tataḥPart of speech: Adverb
क्षुत्पिपासापरिश्रान्तौkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdpariśrāntau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle सभांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कांचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपेयतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
kṣutpipāsāpariśrāntaukṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdpariśrāntau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle sabhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kāṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upeyatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सभाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपसंप्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तदाPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निषधाधिपःniṣadha: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sabhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upasaṃprāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tadāPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niṣadhādhipaḥniṣadha: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular