अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle कस्याद्यkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb श्रोष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मधुरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle kasyādyakasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb śroṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular madhurāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular giramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अरण्यराड्araṇya: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीमांश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चतुर्दंष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाहनुःmahā: Adjective · Case: Cpdhanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
araṇyarāḍaraṇya: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrīmāṃśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caturdaṃṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāhanuḥmahā: Adjective · Case: Cpdhanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शार्दूलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिमुखःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पृच्छाम्येनम्pṛcchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अशङ्किताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
śārdūloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhimukhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pṛcchāmyenampṛcchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aśaṅkitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृगाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अधिपस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular काननेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रभुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛgāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural adhipasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kānanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prabhuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विदर्भराजतनयांvidarbha: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdtanayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दमयन्तीतिdamayantī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
vidarbharājatanayāṃvidarbha: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdtanayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular damayantītidamayantī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
निषधाधिपतेर्niṣadha: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नलस्यामित्रघातिनःnalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamitra: Noun · Case: Cpdghātinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
niṣadhādhipaterniṣadha: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nalasyāmitraghātinaḥnalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamitra: Noun · Case: Cpdghātinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्वेषतीम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एकांPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृपणांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शोककर्शिताम्śoka: Noun · Case: Cpdkarśitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anveṣatīmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ekāṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛpaṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śokakarśitāmśoka: Noun · Case: Cpdkarśitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
आश्वासयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मृगेन्द्रेहmṛgendraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb यदिPart of speech: Subordinating conjunction दृष्टस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular नलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āśvāsayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mṛgendrehamṛgendraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb yadiPart of speech: Subordinating conjunction dṛṣṭasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular nalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb वारण्यनृपतेvā: Conjunctionaraṇyanṛpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction नPart of speech: Particle शंससिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
athaPart of speech: Adverb vāraṇyanṛpatevā: Conjunctionaraṇyanṛpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular nalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle śaṃsasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अदस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मृगश्रेष्ठPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विशोकांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular दुःखिताम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular adasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mṛgaśreṣṭhaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular viśokāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular duḥkhitāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
श्रुत्वारण्येśrutvā: Verb · Verb form: Convaraṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular विलपितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ममैषmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मृगराट्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
śrutvāraṇyeśrutvā: Verb · Verb form: Convaraṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vilapitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mamaiṣamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mṛgarāṭPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb
यात्येतांyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मृष्टसलिलाम्mṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesalilām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आपगांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सागरंगमाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
yātyetāṃyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mṛṣṭasalilāmmṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesalilām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular āpagāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sāgaraṃgamāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शिलोच्चयंśilā: Noun · Case: Cpduccayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पुण्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शृङ्गैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural उच्छ्रितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle
imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śiloccayaṃśilā: Noun · Case: Cpduccayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular puṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṅgairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ucchritaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle
विराजद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle दिवस्पृग्भिर्na: Particleeka: Numeral · Case: Cpdvarṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural नैकवर्णैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
virājadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle divaspṛgbhirna: Particleeka: Numeral · Case: Cpdvarṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural naikavarṇairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
नानाधातुसमाकीर्णंnānā: Adverbdhātu: Noun · Case: Cpdsamākīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle विविधोपलभूषितम्vividha: Adjective · Case: Cpdupala: Noun · Case: Cpdbhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
nānādhātusamākīrṇaṃnānā: Adverbdhātu: Noun · Case: Cpdsamākīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vividhopalabhūṣitamvividha: Adjective · Case: Cpdupala: Noun · Case: Cpdbhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अस्यारण्यस्यasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulararaṇyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular महतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular केतुभूतम्ketu: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवोच्छ्रितम्iva: Particleucchritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
asyāraṇyasyaasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulararaṇyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular mahataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ketubhūtamketu: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivocchritamiva: Particleucchritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सिंहशार्दूलमातंगवराहर्क्षमृगायुतम्siṃha: Noun · Case: Cpdśārdūla: Noun · Case: Cpdmātaṃga: Noun · Case: Cpdvarāha: Noun · Case: Cpdṛkṣa: Noun · Case: Cpdmṛga: Noun · Case: Cpdāyutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
siṃhaśārdūlamātaṃgavarāharkṣamṛgāyutamsiṃha: Noun · Case: Cpdśārdūla: Noun · Case: Cpdmātaṃga: Noun · Case: Cpdvarāha: Noun · Case: Cpdṛkṣa: Noun · Case: Cpdmṛga: Noun · Case: Cpdāyutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पतत्रिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बहुविधैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समन्ताद्Part of speech: Adverb अनुनादितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
patatribhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bahuvidhaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samantādPart of speech: Adverb anunāditamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
किंशुकाशोकबकुलपुंनागैर्kiṃśuka: Noun · Case: Cpdaśoka: Noun · Case: Cpdbakula: Noun · Case: Cpdpuṃnāgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural उपशोभितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kiṃśukāśokabakulapuṃnāgairkiṃśuka: Noun · Case: Cpdaśoka: Noun · Case: Cpdbakula: Noun · Case: Cpdpuṃnāgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural upaśobhitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सरिद्भिःPart of speech: NounCase: InstrumentalNumber: Plural सविहंगाभिःsa: Adverbvihaṃgābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural शिखरैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चोपशोभितम्ca: Conjunctionupaśobhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saridbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalNumber: Plural savihaṃgābhiḥsa: Adverbvihaṃgābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural śikharaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural copaśobhitamca: Conjunctionupaśobhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle