उपगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तरुश्रेष्ठम्taru: Noun · Case: Cpdśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अशोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुष्पितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
upagamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv taruśreṣṭhamtaru: Noun · Case: Cpdśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aśokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puṣpitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
पल्लवापीडितंpallava: Noun · Case: Cpdāpīḍitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हृद्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विहंगैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अनुनादितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pallavāpīḍitaṃpallava: Noun · Case: Cpdāpīḍitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle hṛdyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vihaṃgairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural anunāditamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अहोPart of speech: Interjection बतायम्bata: Interjectionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अगमःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 2Number: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वनान्तरेvana: Noun · Case: Cpdantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
ahoPart of speech: Interjection batāyambata: Interjectionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular agamaḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 2Number: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vanāntarevana: Noun · Case: Cpdantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
आपीडैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रमिडराड्dramiḍa: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle
āpīḍairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dramiḍarāḍdramiḍa: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle
विशोकांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb अशोकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियदर्शनpriya: Adjective · Case: Cpddarśanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
viśokāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular kṣipramPart of speech: Adverb aśokaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular priyadarśanapriya: Adjective · Case: Cpddarśanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
वीतशोकभयाबाधंvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśoka: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdābādham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कच्चित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दृष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नृपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vītaśokabhayābādhaṃvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśoka: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdābādham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kaccitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular dṛṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nṛpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नामारिदमनंnāma: Adverbari: Noun · Case: Cpddamanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दमयन्त्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nāmāridamanaṃnāma: Adverbari: Noun · Case: Cpddamanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular damayantyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
निषधानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अधिपतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
niṣadhānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural adhipatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
एकवस्त्रार्धसंवीतंeka: Numeral · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdardha: Noun · Case: Cpdsaṃvītam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सुकुमारतनुत्वचम्sukumāra: Adjective · Case: Cpdtanu: Noun · Case: Cpdtvacam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ekavastrārdhasaṃvītaṃeka: Numeral · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdardha: Noun · Case: Cpdsaṃvītam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sukumāratanutvacamsukumāra: Adjective · Case: Cpdtanu: Noun · Case: Cpdtvacam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यसनेनार्दितंvyasanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulararditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वीरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अरण्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vyasanenārditaṃvyasanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulararditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vīramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular araṇyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यथाPart of speech: Particle विशोकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गच्छेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular अशोकनगaśoka: Noun · Case: Cpdnagaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
yathāPart of speech: Particle viśokāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gaccheyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular aśokanagaaśoka: Noun · Case: Cpdnagaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
सत्यनामाsatya: Adjective · Case: Cpdnāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवाशोकbhava: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularaśokaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शोकविनाशनात्śoka: Noun · Case: Cpdvināśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
satyanāmāsatya: Adjective · Case: Cpdnāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavāśokabhava: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularaśokaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śokavināśanātśoka: Noun · Case: Cpdvināśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb साशोकवृक्षंsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaśoka: Noun · Case: Cpdvṛkṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आर्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्रिःPart of speech: Adverb परिगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हPart of speech: Particle
evaṃPart of speech: Adverb sāśokavṛkṣaṃsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaśoka: Noun · Case: Cpdvṛkṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ārtāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular triḥPart of speech: Adverb parigamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv haPart of speech: Particle
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दारुणतरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भैमीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वराङ्गनाvara: Adjective · Case: Cpdaṅganā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dāruṇataraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular deśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhaimīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular varāṅganāvara: Adjective · Case: Cpdaṅganā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नैकान्नैकाश्चPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सरितस्Part of speech: Adverb
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nagānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural naikānnaikāścaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural saritasPart of speech: Adverb
नैकांश्चPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पर्वतान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रम्यान्mṛga: Noun · Case: Cpdpakṣiṇaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
parvatānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ramyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural naikāṃścamṛga: Noun · Case: Cpdpakṣiṇaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
कन्दरांश्चkandarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction नितम्बांश्चnitambān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction नदांश्चाद्भुतदर्शनान्nadān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionadbhuta: Adjective · Case: Cpddarśanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
kandarāṃścakandarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction nitambāṃścanitambān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction nadāṃścādbhutadarśanānnadān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionadbhuta: Adjective · Case: Cpddarśanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भीमसुताbhīma: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्वेषतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तदाPart of speech: Adverb
dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhīmasutābhīma: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anveṣatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tadāPart of speech: Adverb
गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रकृष्टम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अध्वानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दमयन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शुचिस्मिताśuci: Adjective · Case: Cpdsmitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prakṛṣṭamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle adhvānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular damayantīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śucismitāśuci: Adjective · Case: Cpdsmitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ददर्शाथdadarśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb महासार्थंmahā: Adjective · Case: Cpdsārtham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हस्त्यश्वरथसंकुलम्hasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dadarśāthadadarśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb mahāsārthaṃmahā: Adjective · Case: Cpdsārtham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hastyaśvarathasaṃkulamhasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular