इत्युक्तास्iti: Particleuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ययुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ब्राह्मणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वतोदिशम्Part of speech: Adverb
ityuktāsiti: Particleuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yayurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle brāhmaṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvatodiśamPart of speech: Adverb
पुरराष्ट्राणिpura: Noun · Case: Cpdrāṣṭrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चिन्वन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle नैषधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb भार्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
purarāṣṭrāṇipura: Noun · Case: Cpdrāṣṭrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural cinvantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle naiṣadhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb bhāryayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
ततश्Part of speech: Adverb चेदिपुरींcedi: Noun · Case: Cpdpurīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular रम्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सुदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb वैPart of speech: Particle द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataśPart of speech: Adverb cedipurīṃcedi: Noun · Case: Cpdpurīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ramyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sudevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb vaiPart of speech: Particle dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विचिन्वानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽथPart of speech: Adverb वैदर्भीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपश्यद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजवेश्मनिrāja: Noun · Case: Cpdveśmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
vicinvānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'thaPart of speech: Adverb vaidarbhīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apaśyadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājaveśmanirāja: Noun · Case: Cpdveśmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
पुण्याहवाचनेpuṇyāha: Noun · Case: Cpdvācane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुनन्दासहितांsunandā: Noun · Case: Cpdsahitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular स्थिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
puṇyāhavācanepuṇyāha: Noun · Case: Cpdvācane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sunandāsahitāṃsunandā: Noun · Case: Cpdsahitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sthitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
मन्दप्रख्यायमानेनmanda: Adjective · Case: Cpdprakhyāyamānena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive रूपेणाप्रतिमेनrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapratimena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
mandaprakhyāyamānenamanda: Adjective · Case: Cpdprakhyāyamānena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive rūpeṇāpratimenarūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapratimena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
पिनद्धांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular धूमजालेनdhūma: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular प्रभाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle विभावसोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
pinaddhāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dhūmajālenadhūma: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular prabhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle vibhāvasoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विशालाक्षीम्viśāla: Adjective · Case: Cpdakṣām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अधिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मलिनांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृशाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv viśālākṣīmviśāla: Adjective · Case: Cpdakṣām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular adhikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular malināṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛśāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तर्कयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भैमीतिbhaimī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle कारणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural उपपादयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
tarkayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bhaimītibhaimī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle kāraṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural upapādayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
सुदेवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sudevaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथेयंyathā: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तथारूपेयम्tathārūpā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अङ्गनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yatheyaṃyathā: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular purāPart of speech: Adverb dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tathārūpeyamtathārūpā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular aṅganāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
कृतार्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्म्यद्यasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularadya: Adverb दृष्ट्वेमांdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular लोककान्ताम्loka: Noun · Case: Cpdkāntām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इवPart of speech: Particle श्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kṛtārthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smyadyaasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularadya: Adverb dṛṣṭvemāṃdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular lokakāntāmloka: Noun · Case: Cpdkāntām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle śriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
पूर्णचन्द्राननांpūrṇa: Adjective · Case: Cpdcandra: Noun · Case: Cpdānanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular श्यामांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चारुवृत्तपयोधराम्cāru: Adjective · Case: Cpdvṛtta: Adjective · Case: Cpdpayodharām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
pūrṇacandrānanāṃpūrṇa: Adjective · Case: Cpdcandra: Noun · Case: Cpdānanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śyāmāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāruvṛttapayodharāmcāru: Adjective · Case: Cpdvṛtta: Adjective · Case: Cpdpayodharām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
कुर्वन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रभयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular देवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural वितिमिराPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
kurvantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prabhayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular devīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vitimirāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
चारुपद्मपलाशाक्षींcāru: Adjective · Case: Cpdpadma: Noun · Case: Cpdpalāśa: Noun · Case: Cpdakṣām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मन्मथस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रतीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
cārupadmapalāśākṣīṃcāru: Adjective · Case: Cpdpadma: Noun · Case: Cpdpalāśa: Noun · Case: Cpdakṣām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular manmathasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ratīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
इष्टांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular जगतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पूर्णचन्द्रप्रभाम्pūrṇa: Adjective · Case: Cpdcandra: Noun · Case: Cpdprabhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इवPart of speech: Particle
iṣṭāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular jagataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pūrṇacandraprabhāmpūrṇa: Adjective · Case: Cpdcandra: Noun · Case: Cpdprabhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle
विदर्भसरसस्vidarbha: Noun · Case: Cpdsarasaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular दैवदोषाद्daiva: Noun · Case: Cpddoṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular इवोद्धृताम्iva: Particleuddhṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
vidarbhasarasasvidarbha: Noun · Case: Cpdsarasaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular daivadoṣāddaiva: Noun · Case: Cpddoṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ivoddhṛtāmiva: Particleuddhṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
मलपङ्कानुलिप्ताङ्गींmala: Noun · Case: Cpdpaṅka: Noun · Case: Cpdanulipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मृणालीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भृशम्Part of speech: Adverb
malapaṅkānuliptāṅgīṃmala: Noun · Case: Cpdpaṅka: Noun · Case: Cpdanulipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mṛṇālīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhṛśamPart of speech: Adverb
पौर्णमासीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle निशांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राहुग्रस्तनिशाकराम्rāhu: Noun · Case: Cpdgrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniśākarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
paurṇamāsīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle niśāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rāhugrastaniśākarāmrāhu: Noun · Case: Cpdgrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniśākarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
पतिशोकाकुलांpati: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdākulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दीनांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शुष्कस्रोतांśuṣka: Adjective · Case: Cpdsrotām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
patiśokākulāṃpati: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdākulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dīnāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śuṣkasrotāṃśuṣka: Adjective · Case: Cpdsrotām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle