ऋतुपर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाभागोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथोक्तंyathā: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वरवर्णिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
ṛtuparṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābhāgoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathoktaṃyathā: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle varavarṇiniPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv नाब्रवीत्na: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऋतुपर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नराधिपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv nābravītna: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ṛtuparṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular narādhipaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction पारिषदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भाष्यमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive मयासकृत्mayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularasakṛt: Adverb
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction pāriṣadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāṣyamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive mayāsakṛtmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularasakṛt: Adverb
अनुज्ञातंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विजनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anujñātaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vijanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ऋतुपर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बाहुकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb नामतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
ṛtuparṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bāhukoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb nāmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
सूतस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नरेन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विरूपोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्रस्वबाहुकःhrasva: Adjective · Case: Cpdbāhukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sūtasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular narendrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular virūpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hrasvabāhukaḥhrasva: Adjective · Case: Cpdbāhukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शीघ्रयानेśīghra: Adjective · Case: Cpdyāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सुकुशलोsu: Adverbkuśalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मृष्टकर्ताmṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction भोजनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
śīghrayāneśīghra: Adjective · Case: Cpdyāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sukuśalosu: Adverbkuśalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mṛṣṭakartāmṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction bhojanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनिःश्वस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बहुशोPart of speech: Adverb रुदित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction मुहुर्Part of speech: Adverb मुहुःPart of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viniḥśvasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bahuśoPart of speech: Adverb ruditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction muhurPart of speech: Adverb muhuḥPart of speech: Adverb
कुशलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पश्चाद्Part of speech: Adverb इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kuśalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paścādPart of speech: Adverb idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वैषम्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle सम्प्राप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle गोपायन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुलस्त्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
vaiṣamyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle samprāptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle gopāyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kulastriyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सत्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural जितस्वर्गाjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvargāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular satyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural jitasvargājita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvargāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भर्तृभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle नPart of speech: Particle क्रुध्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कदाचनPart of speech: Adverb
rahitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhartṛbhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle naPart of speech: Particle krudhyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kadācanaPart of speech: Adverb
विषमस्थेनviṣama: Noun · Case: Cpdsthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मूढेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परिभ्रष्टसुखेनparibhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
viṣamasthenaviṣama: Noun · Case: Cpdsthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mūḍhenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paribhraṣṭasukhenaparibhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
यत्Part of speech: Subordinating conjunction साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular परित्यक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle क्रोद्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular parityaktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tatraPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle kroddhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्राणयात्रांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परिप्रेप्सोःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शकुनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हृतवाससःhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāsasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
prāṇayātrāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pariprepsoḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śakunairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural hṛtavāsasaḥhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāsasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
आधिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दह्यमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive श्यामाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle क्रोद्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ādhibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dahyamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive śyāmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle kroddhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सत्कृतासत्कृताsatkṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasatkṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle वापिvā: Conjunctionapi: Particle पतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तथागतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
satkṛtāsatkṛtāsatkṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasatkṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle vāpivā: Conjunctionapi: Particle patiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tathāgatamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
भ्रष्टराज्यंbhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerājyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular हीनंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्यामाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle क्रोद्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhraṣṭarājyaṃbhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerājyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular hīnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śyāmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle kroddhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वरितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इहागतःiha: Adverbāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tvaritoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ihāgataḥiha: Adverbāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रमाणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भवतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राज्ञश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle निवेदयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pramāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rājñaśPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle nivedayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular