वार्ष्णेयश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चिन्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular बाहुकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हयज्ञताम्haya: Noun · Case: Cpdjña: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
vārṣṇeyaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cintayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bāhukasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hayajñatāmhaya: Noun · Case: Cpdjña: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नुPart of speech: Particle स्यान्मातलिर्syāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmātaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवराजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सारथिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nuPart of speech: Particle syānmātalirsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmātaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devarājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sārathiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle लक्षणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बाहुकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle lakṣaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bāhukePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
शालिहोत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नुPart of speech: Particle स्याद्धयानांsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhayānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural कुलतत्त्ववित्kula: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śālihotroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nuPart of speech: Particle syāddhayānāṃsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhayānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kulatattvavitkula: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मानुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समनुप्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वपुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परमशोभनम्parama: Adjective · Case: Cpdśobhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
mānuṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samanuprāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vapuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paramaśobhanamparama: Adjective · Case: Cpdśobhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
उताहोuta: Conjunctionaho: Interjection स्विद्Part of speech: Particle भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परपुरंजयःpara: Pronoun · Case: Cpdpuraṃjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
utāhouta: Conjunctionaho: Interjection svidPart of speech: Particle bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parapuraṃjayaḥpara: Pronoun · Case: Cpdpuraṃjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नृपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आयातPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इत्येवंiti: Particleevam: Adverb समचिन्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āyātaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ityevaṃiti: Particleevam: Adverb samacintayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विद्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle बाहुकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vidyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle bāhukaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तुल्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle लक्षयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ज्ञानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बाहुकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
tulyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle lakṣayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular jñānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bāhukasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
अपिPart of speech: Particle चेदंca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वयस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुल्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
apiPart of speech: Particle cedaṃca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vayasPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tulyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
नायंna: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महावीर्यस्mahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तद्विद्यस्tad: Pronoun · Case: Cpdvidyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāyaṃna: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāvīryasmahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadvidyastad: Pronoun · Case: Cpdvidyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रच्छन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle हिPart of speech: Particle महात्मानश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पृथिवीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
pracchannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle hiPart of speech: Particle mahātmānaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural carantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pṛthivīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
दैवेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular युक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शास्त्रोक्तैश्śāstra: Noun · Case: Cpduktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction विरूपणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
daivenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yuktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śāstroktaiśśāstra: Noun · Case: Cpduktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction virūpaṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तुPart of speech: Particle मतिभेदोmati: Noun · Case: Cpdbhedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गात्रवैरूप्यतांgātra: Noun · Case: Cpdvairūpyatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tuPart of speech: Particle matibhedomati: Noun · Case: Cpdbhedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular gātravairūpyatāṃgātra: Noun · Case: Cpdvairūpyatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
प्रमाणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular परिहीनस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
pramāṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular parihīnasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
वयःप्रमाणंvayas: Noun · Case: Cpdpramāṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्तुल्यंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartulyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular रूपेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle विपर्ययःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vayaḥpramāṇaṃvayas: Noun · Case: Cpdpramāṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tattulyaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartulyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular rūpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle viparyayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वगुणैर्sarva: Pronoun · Case: Cpdguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular बाहुकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्ततःPart of speech: Adverb
nalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaguṇairsarva: Pronoun · Case: Cpdguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bāhukamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular antataḥPart of speech: Adverb
एवंPart of speech: Adverb विचार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बहुशोPart of speech: Adverb वार्ष्णेयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पर्यचिन्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb vicāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv bahuśoPart of speech: Adverb vārṣṇeyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paryacintayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हृदयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पुण्यश्लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सारथिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
hṛdayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular puṇyaślokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sārathiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ऋतुपर्णस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular बाहुकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हयज्ञताम्haya: Noun · Case: Cpdjña: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ṛtuparṇasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bāhukasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hayajñatāmhaya: Noun · Case: Cpdjña: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular