नलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संचोदयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular प्रहृष्टेनान्तरात्मनाprahṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleantarātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
nalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃcodayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular prahṛṣṭenāntarātmanāprahṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleantarātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
विदर्भाभिमुखोvidarbha: Noun · Case: Cpdabhimukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महामनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vidarbhābhimukhovidarbha: Noun · Case: Cpdabhimukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmanāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle समतिक्रान्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कलिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अप्यगमद्api: Particleagamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular गृहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
nalePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle samatikrāntePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kalirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apyagamadapi: Particleagamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular gṛhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb गतज्वरोgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular पृथिवीपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb gatajvarogata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular pṛthivīpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
विमुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कलिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रूपमात्रवियोजितःrūpa: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdviyojitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
vimuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kalināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rūpamātraviyojitaḥrūpa: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdviyojitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
बृहदश्वPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bṛhadaśvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb विदर्भान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सम्प्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सायाह्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यविक्रमम्satya: Adjective · Case: Cpdvikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb vidarbhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samprāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sāyāhnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular satyavikramamsatya: Adjective · Case: Cpdvikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ऋतुपर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राज्ञेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular भीमायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यवेदयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ṛtuparṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājñePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pratyavedayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमवचनाद्bhīma: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुण्डिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राविशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmavacanādbhīma: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuṇḍinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāviśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नादयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रथघोषेणratha: Noun · Case: Cpdghoṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वाःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सोपदिशोsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular_: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
nādayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rathaghoṣeṇaratha: Noun · Case: Cpdghoṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sarvāḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sopadiśosaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular_: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ततस्Part of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथनिर्घोषंratha: Noun · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नलाश्वास्nala: Noun · Case: Cpdaśvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तत्रPart of speech: Adverb शुश्रुवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tatasPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathanirghoṣaṃratha: Noun · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nalāśvāsnala: Noun · Case: Cpdaśvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tatraPart of speech: Adverb śuśruvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction समहृष्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural पुरेवpurā: Adverbiva: Particle नलसंनिधौnala: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction samahṛṣyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural purevapurā: Adverbiva: Particle nalasaṃnidhaunala: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
दमयन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शुश्रावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथघोषंratha: Noun · Case: Cpdghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
damayantīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śuśrāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathaghoṣaṃratha: Noun · Case: Cpdghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle मेघस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नदतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle गम्भीरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जलदागमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle meghasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nadatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle gambhīraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jaladāgamePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
नलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संगृहीतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पुरेवpurā: Adverbiva: Particle नलवाजिषुnala: Noun · Case: Cpdvājiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
nalenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃgṛhīteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle purevapurā: Adverbiva: Particle nalavājiṣunala: Noun · Case: Cpdvājiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
सदृशंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथनिर्घोषंratha: Noun · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मेनेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भैमीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb हयाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sadṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathanirghoṣaṃratha: Noun · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular menePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhaimīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb hayāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
प्रासादस्थाश्prāsāda: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction शिखिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शालास्थाश्śālā: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle वारणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
prāsādasthāśprāsāda: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction śikhinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śālāsthāśśālā: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle vāraṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
हयाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction शुश्रुवुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तत्रPart of speech: Adverb रथघोषंratha: Noun · Case: Cpdghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महीपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
hayāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction śuśruvusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tatraPart of speech: Adverb rathaghoṣaṃratha: Noun · Case: Cpdghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahīpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रथनिर्घोषंratha: Noun · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वारणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शिखिनस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rathanirghoṣaṃratha: Noun · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāraṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śikhinasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb
प्रणेदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural उन्मुखाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मेघोदयम्megha: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवेक्ष्यiva: Particleīkṣya: Verb · Verb form: Conv हPart of speech: Particle
praṇedurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural unmukhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular meghodayammegha: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivekṣyaiva: Particleīkṣya: Verb · Verb form: Conv haPart of speech: Particle