क्वPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कितवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular छित्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वस्त्रार्धंvastra: Noun · Case: Cpdardham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रस्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
kvaPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kitavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular chittvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vastrārdhaṃvastra: Noun · Case: Cpdardham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prasthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विपिनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सुप्ताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle अनुरक्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्रियांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रियPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vipinePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular suptāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle anuraktāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle priyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular priyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle यथाPart of speech: Particle समादिष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तत्रास्तेtatra: Adverbāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular त्वत्प्रतीक्षिणीtvad: Pronoun · Case: Cpdpratīkṣiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle yathāPart of speech: Particle samādiṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tatrāstetatra: Adverbāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tvatpratīkṣiṇītvad: Pronoun · Case: Cpdpratīkṣiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
दह्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive दिवारात्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वस्त्रार्धेनाभिसंवृताvastra: Noun · Case: Cpdardhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhisaṃvṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
dahyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive divārātraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vastrārdhenābhisaṃvṛtāvastra: Noun · Case: Cpdardhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhisaṃvṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular रुदन्त्याःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सततंPart of speech: Adverb तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दुःखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular rudantyāḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle satataṃPart of speech: Adverb tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular duḥkhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रसादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वैPart of speech: Particle वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिवाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चPart of speech: Conjunction
prasādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vaiPart of speech: Particle vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prativākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prayacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular caPart of speech: Conjunction
तस्यास्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रब्रवीहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महामतेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyāsPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular priyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prabravīhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahāmatePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वैदर्भीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular श्रोतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छत्यनिन्दिताicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaninditā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaidarbhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śrotumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchatyaninditāicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaninditā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
एतच्छ्रुत्वाetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv प्रतिवचस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दत्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular किलPart of speech: Particle
etacchrutvāetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv prativacasPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dattaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kilaPart of speech: Particle
यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनस्Part of speech: Adverb त्वत्तोPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वैदर्भीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular श्रोतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular purāPart of speech: Adverb tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punasPart of speech: Adverb tvattoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vaidarbhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śrotumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
बृहदश्वPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bṛhadaśvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle केशिन्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कुरुनन्दनkuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle keśinyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kurunandanakuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
हृदयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्यथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चासीद्ca: Conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अश्रुपूर्णेaśru: Noun · Case: Cpdpūrṇe: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual चPart of speech: Conjunction लोचनेPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual
hṛdayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vyathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle cāsīdca: Conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular aśrupūrṇeaśru: Noun · Case: Cpdpūrṇe: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual caPart of speech: Conjunction locanePart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निगृह्यात्मनोnigṛhya: Verb · Verb form: Convātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दुःखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दह्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nigṛhyātmanonigṛhya: Verb · Verb form: Convātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular duḥkhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dahyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बाष्पसंदिग्धयाbāṣpa: Noun · Case: Cpdsaṃdigdhayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb एवेदम्eva: Particleidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bāṣpasaṃdigdhayābāṣpa: Noun · Case: Cpdsaṃdigdhayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb evedameva: Particleidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वैषम्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle सम्प्राप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle गोपायन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुलस्त्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
vaiṣamyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle samprāptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle gopāyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kulastriyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सत्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural जितस्वर्गाjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvargāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular satyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural jitasvargājita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvargāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भर्तृभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle नPart of speech: Particle क्रुध्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कदाचनPart of speech: Adverb
rahitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhartṛbhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle naPart of speech: Particle krudhyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kadācanaPart of speech: Adverb
प्राणांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चारित्रकवचाcāritra: Noun · Case: Cpdkavacāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural धारयन्तीहdhārayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb सत्स्त्रियःsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlestriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
prāṇāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural cāritrakavacācāritra: Noun · Case: Cpdkavacāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural dhārayantīhadhārayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb satstriyaḥsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlestriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
प्राणयात्रांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परिप्रेप्सोःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शकुनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हृतवाससःhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāsasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
prāṇayātrāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pariprepsoḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śakunairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural hṛtavāsasaḥhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāsasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular