नलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवेशयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्रतिश्रयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praveśayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular pratiśrayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तथायुक्तंtathā: Adverbyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दमयन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tathāyuktaṃtathā: Adverbyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle damayantīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
तीव्रशोकसमाविष्टाtīvra: Adjective · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdsamāviṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वरवर्णिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tīvraśokasamāviṣṭātīvra: Adjective · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdsamāviṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular varavarṇinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb काषायवसनाkāṣāya: Noun · Case: Cpdvasanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular जटिलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मलपङ्किनीmala: Noun · Case: Cpdpaṅkinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kāṣāyavasanākāṣāya: Noun · Case: Cpdvasanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular jaṭilāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular malapaṅkinīmala: Noun · Case: Cpdpaṅkinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
दमयन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular बाहुकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
damayantīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bāhukaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दृष्टपूर्वस्dṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मज्ञोdharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नामPart of speech: Adverb बाहुकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
dṛṣṭapūrvasdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmajñodharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb bāhukaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सुप्ताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विपिनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
suptāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vipinePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular striyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अनागसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रियांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विजनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular श्रममोहिताम्śrama: Noun · Case: Cpdmohitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
anāgasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular priyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vijanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śramamohitāmśrama: Noun · Case: Cpdmohitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
अपहायPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुण्यश्लोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋतेPart of speech: Adverb नलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
apahāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular puṇyaślokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛtePart of speech: Adverb nalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नुPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कार्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अपराद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle महीपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nuPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kāryamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv aparāddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mahīpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विपिनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निद्रयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular हृताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vipinePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gatavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nidrayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular hṛtāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
साक्षाद्Part of speech: Adverb देवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपाहायPart of speech: VerbVerb form: Conv वृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb
sākṣādPart of speech: Adverb devānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apāhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular purāPart of speech: Adverb
अनुव्रतांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular साभिकामांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुत्रिणींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्यक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कथम्Part of speech: Adverb
anuvratāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sābhikāmāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular putriṇīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tyaktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kathamPart of speech: Adverb
अग्नौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पाणिगृहीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction हंसानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वचनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
agnauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇigṛhītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction haṃsānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vacanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
भरिष्यामीतिbhariṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle सत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रतिश्रुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv क्वPart of speech: Adverb तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
bhariṣyāmītibhariṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle satyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pratiśrutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kvaPart of speech: Adverb tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
दमयन्त्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ब्रुवन्त्यास्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तुPart of speech: Particle सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अरिंदमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
damayantyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular bruvantyāsPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tuPart of speech: Particle sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ariṃdamaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शोकजंśoka: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वारिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नेत्राभ्याम्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual असुखंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रास्रवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
śokajaṃśoka: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vāriPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular netrābhyāmPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual asukhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prāsravadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अतीवPart of speech: Adverb कृष्णताराभ्यांkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdtārābhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Dual रक्तान्ताभ्यांrakta: Noun · Case: Cpdantābhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Dual जलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
atīvaPart of speech: Adverb kṛṣṇatārābhyāṃkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdtārābhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Dual raktāntābhyāṃrakta: Noun · Case: Cpdantābhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Dual jalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
परिस्रवन्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शोकार्तśoka: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parisravanPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śokārtaśoka: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रनष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वयम्Part of speech: Adverb
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pranaṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svayamPart of speech: Adverb