प्रविवेशातिसंरब्धस्praviveśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularati: Adpositionsaṃrabdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तरसैवtarasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle महामनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
praviveśātisaṃrabdhaspraviveśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularati: Adpositionsaṃrabdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tarasaivatarasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle mahāmanāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb पुष्करम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वीरसेनसुतोvīrasena: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb puṣkaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīrasenasutovīrasena: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दीव्यावPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Dual पुनर्Part of speech: Adverb बहुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयार्जितम्mayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulararjitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dīvyāvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Dual punarPart of speech: Adverb bahuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayārjitammayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulararjitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
दमयन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यच्चान्यन्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular वसुPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समर्जितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
damayantīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yaccānyanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vasuPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samarjitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संन्यासस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle पुष्करPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃnyāsasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle puṣkaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पुनःPart of speech: Adverb प्रवर्ततांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular द्यूतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular निश्चिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
punaḥPart of speech: Adverb pravartatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular dyūtamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular niścitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
एकपाणेनeka: Numeral · Case: Cpdpāṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular प्राणयोश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction पणावहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual
ekapāṇenaeka: Numeral · Case: Cpdpāṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular prāṇayośPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction paṇāvahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual
जित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परस्वम्para: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आहृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction वसुPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
jitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv parasvampara: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āhṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction vasuPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रतिपाणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदातव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle धनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
pratipāṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pradātavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle dhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle चेद्Part of speech: Subordinating conjunction वाञ्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्यूतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धद्यूतंyuddha: Noun · Case: Cpddyūtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रवर्तताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle cedPart of speech: Subordinating conjunction vāñchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dyūtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhadyūtaṃyuddha: Noun · Case: Cpddyūtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pravartatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
द्वैरथेनास्तुdvairathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular वैPart of speech: Particle शान्तिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
dvairathenāstudvairathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular vaiPart of speech: Particle śāntisPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वंशभोज्यम्vaṃśa: Noun · Case: Cpdbhojyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मार्गितव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv यथाPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb
vaṃśabhojyamvaṃśa: Noun · Case: Cpdbhojyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mārgitavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yathāPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेनाप्युपायेनtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वृद्धानाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle शासनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tenāpyupāyenatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vṛddhānāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle śāsanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
द्वयोर्Part of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual एकतरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अद्यPart of speech: Adverb पुष्करPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
dvayorPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual ekatarePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular buddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular adyaPart of speech: Adverb puṣkaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कैतवेनाक्षवत्यांkaitavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularakṣavatyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction नम्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular धनुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kaitavenākṣavatyāṃkaitavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularakṣavatyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction namyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular dhanuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नैषधेनैवम्naiṣadhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb उक्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle पुष्करःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
naiṣadhenaivamnaiṣadhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb uktasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle puṣkaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prahasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
ध्रुवम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मजयंātma: Noun · Case: Cpdjayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रत्याहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पृथिवीपतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dhruvamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmajayaṃātma: Noun · Case: Cpdjayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pratyāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pṛthivīpatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular त्वयार्जितंtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulararjitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिपाणायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नैषधPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tvayārjitaṃtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulararjitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pratipāṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular naiṣadhaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दुष्कृतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दमयन्त्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular क्षयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction duṣkṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular damayantyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ध्रियसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सदारोsa: Adverbdāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽरिनिबर्हणari: Noun · Case: Cpdnibarhaṇaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dhriyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sadārosa: Adverbdāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'rinibarhaṇaari: Noun · Case: Cpdnibarhaṇaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular