नPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb दृष्टपूर्वोdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽन्यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उग्रतपाugra: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
naPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb dṛṣṭapūrvodṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nyaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ugratapāugra: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
यथाPart of speech: Particle धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तपस्वीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नियतव्रतःniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yathāPart of speech: Particle dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārthasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tapasvīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niyatavrataḥniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एकचरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विग्रहवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ekacaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vigrahavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पाण्डवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजंस्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तप्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive महावनेmahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pāṇḍavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājaṃsPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tapyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive mahāvanemahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अन्वशोचतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कौन्तेयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle भ्रातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
anvaśocataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kaunteyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle bhrātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
दह्यमानेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive तुPart of speech: Particle हृदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शरणार्थीśaraṇa: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महावनेmahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
dahyamānenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tuPart of speech: Particle hṛdāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śaraṇārthīśaraṇa: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāvanemahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
ब्राह्मणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विविधज्ञानान्vividha: Adjective · Case: Cpdjñānān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पर्यपृच्छद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
brāhmaṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vividhajñānānvividha: Adjective · Case: Cpdjñānān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural paryapṛcchadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जनमेजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
janamejayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular काम्यकात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रपितामहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kāmyakātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pārthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prapitāmahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अकुर्वन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋतेPart of speech: Adverb सव्यसाचिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akurvantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛtePart of speech: Adverb savyasācinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महेष्वासोmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अनीकजित्anīka: Noun · Case: Cpdjit: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural maheṣvāsomahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular anīkajitanīka: Noun · Case: Cpdjit: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आदित्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यथाPart of speech: Particle विष्णुस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle प्रतिभातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
ādityānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yathāPart of speech: Particle viṣṇusPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle pratibhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
तेनेन्द्रसमवीर्येणtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularindra: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular संग्रामेष्वनिवर्तिनाsaṃgrāmeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralanivartinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tenendrasamavīryeṇatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularindra: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saṃgrāmeṣvanivartināsaṃgrāmeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralanivartinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
विनाभूताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वीराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कथम्Part of speech: Adverb आसन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पितामहाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vinābhūtāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vīrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kathamPart of speech: Adverb āsanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pitāmahāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
वैशम्पायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśampāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle काम्यकात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सव्यसाचिनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle kāmyakātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular savyasāciniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
बभूवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कौरवेयास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दुःखशोकपरायणाःduḥkha: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdparāyaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
babhūvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kauraveyāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural duḥkhaśokaparāyaṇāḥduḥkha: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdparāyaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
आक्षिप्तसूत्राākṣipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesūtrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मणयश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural छिन्नपक्षाchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इवPart of speech: Particle द्विजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ākṣiptasūtrāākṣipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesūtrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural maṇayaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural chinnapakṣāchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle dvijāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अप्रीतमनसःa: Particleprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बभूवुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अथPart of speech: Adverb पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
aprītamanasaḥa: Particleprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural babhūvurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural athaPart of speech: Adverb pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
वनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हीनम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अक्लिष्टकर्मणाakliṣṭa: Adjective · Case: Cpdkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
vanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hīnamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle akliṣṭakarmaṇāakliṣṭa: Adjective · Case: Cpdkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular