जामदग्न्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular आहृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वैPart of speech: Particle महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
jāmadagnyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular āhṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
कृतकृत्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अश्वमेधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṛtakṛtyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular aśvamedhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vindatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb रामह्रदान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural गच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तीर्थसेवीtīrtha: Noun · Case: Cpdsevī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नराधिपnara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb rāmahradānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural gacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tīrthasevītīrtha: Noun · Case: Cpdsevī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular narādhipanara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दीप्ततेजसाdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tarasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dīptatejasādīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्साद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वीर्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ह्रदाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निवेशिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
kṣatramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular utsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīryeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular hradāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural niveśitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
पूरयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नरव्याघ्रnara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular रुधिरेणेतिrudhireṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
pūrayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv naravyāghranara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rudhireṇetirudhireṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
पितरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तर्पिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction पितामहाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pitarasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tarpitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction pitāmahāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ततस्Part of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पितरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऊचुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महीपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatasPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pitaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ūcurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahīpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular महाभागPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्मPart of speech: Particle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भार्गवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mahābhāgaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prītāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle smaPart of speech: Particle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhārgavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अनयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पितृभक्त्याpitṛ: Noun · Case: Cpdbhaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction विक्रमेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
anayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pitṛbhaktyāpitṛ: Noun · Case: Cpdbhaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vikrameṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृणीष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular महाद्युतेmahā: Adjective · Case: Cpddyute: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṇīṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mahādyutemahā: Adjective · Case: Cpddyute: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहरतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praharatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्राञ्जलिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पितॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गगनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prāñjalirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pitṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gaganePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
भवन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यदिPart of speech: Subordinating conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle यद्यनुग्राह्यताyadi: Subordinating conjunctionanugrāhyatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
bhavantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yadiPart of speech: Subordinating conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yadyanugrāhyatāyadi: Subordinating conjunctionanugrāhyatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
पितृप्रसादाद्pitṛ: Noun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular इच्छेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular तपसाप्यायनंtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāpyāyanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
pitṛprasādādpitṛ: Noun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular iccheyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular tapasāpyāyanaṃtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāpyāyanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb
यच्चyat: Subordinating conjunctionca: Conjunction रोषाभिभूतेनroṣa: Noun · Case: Cpdabhibhūtena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्षत्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्सादितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
yaccayat: Subordinating conjunctionca: Conjunction roṣābhibhūtenaroṣa: Noun · Case: Cpdabhibhūtena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṣatramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular utsāditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
ततश्Part of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction पापान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular मुच्येयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular युष्माकंPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ह्यहम्hi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
tataśPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction pāpānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular mucyeyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular yuṣmākaṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular hyahamhi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
ह्रदाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तीर्थभूताtīrtha: Noun · Case: Cpdbhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भवेयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular विश्रुताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
hradāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tīrthabhūtātīrtha: Noun · Case: Cpdbhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhaveyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular viśrutāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
एतच्छ्रुत्वाetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv शुभंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पितरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तदाPart of speech: Adverb
etacchrutvāetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv śubhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pitarasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tadāPart of speech: Adverb
प्रत्यूचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural परमप्रीताparama: Adjective · Case: Cpdprītāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हर्षसमन्विताःharṣa: Noun · Case: Cpdsamanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pratyūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paramaprītāparama: Adjective · Case: Cpdprītāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular harṣasamanvitāḥharṣa: Noun · Case: Cpdsamanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural