ततोPart of speech: Adverb गच्छेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular धेनुकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लोकविश्रुताम्loka: Noun · Case: Cpdviśrutām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb gacchetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dhenukāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular lokaviśrutāmloka: Noun · Case: Cpdviśrutām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
एकरात्रोषितोeka: Numeral · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpduṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तिलधेनुकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ekarātroṣitoeka: Numeral · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpduṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prayacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tiladhenukāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सर्वपापविशुद्धात्माsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpa: Noun · Case: Cpdviśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सोमलोकंsoma: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्रजेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ध्रुवम्Part of speech: Adverb
sarvapāpaviśuddhātmāsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpa: Noun · Case: Cpdviśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular somalokaṃsoma: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vrajedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dhruvamPart of speech: Adverb
तत्रPart of speech: Adverb चिह्नंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular अद्यापिadya: Adverbapi: Particle हिPart of speech: Particle नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb cihnaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular adyāpiadya: Adverbapi: Particle hiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कपिलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb वत्सेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पर्वतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विचरत्युतvicarati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuta: Conjunction
kapilāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb vatsenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular parvatePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vicaratyutavicarati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuta: Conjunction
सवत्सायाःsa: Adverbvatsāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular पदानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural स्मPart of speech: Particle दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural ऽद्यापिadya: Adverbapi: Particle भारतPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
savatsāyāḥsa: Adverbvatsāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular padāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural smaPart of speech: Particle dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural 'dyāpiadya: Adverbapi: Particle bhārataPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तेषूपस्पृश्यteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralupaspṛśya: Verb · Verb form: Conv राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पदेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural नृपसत्तमnṛpa: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
teṣūpaspṛśyateṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralupaspṛśya: Verb · Verb form: Conv rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular padeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural nṛpasattamanṛpa: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अशुभंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रणश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aśubhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular praṇaśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb गृध्रवटंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular स्थानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb gṛdhravaṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sthānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular devasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
स्नायीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भस्मनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb अभिगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वृषध्वजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
snāyītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhasmanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb abhigamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vṛṣadhvajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ब्राह्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भवेच्चीर्णंbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularcīrṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle व्रतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्वादशवार्षिकम्dvādaśa: Numeral · Case: Cpdvārṣikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
brāhmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhaveccīrṇaṃbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularcīrṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vrataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dvādaśavārṣikamdvādaśa: Numeral · Case: Cpdvārṣikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
इतरेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle वर्णानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सर्वपापंsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रणश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
itareṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle varṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sarvapāpaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular praṇaśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गच्छेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ततPart of speech: Adverb उद्यन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्वतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गीतनादितम्gīta: Noun · Case: Cpdnāditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
gacchetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tataPart of speech: Adverb udyantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gītanāditamgīta: Noun · Case: Cpdnāditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सावित्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle पदंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
sāvitraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle padaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb संध्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपासीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संशितव्रतःsaṃśita: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb saṃdhyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upāsītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃśitavrataḥsaṃśita: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उपास्ताPart of speech: Conjunction चPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भवेत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संध्याPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेनdvādaśa: Numeral · Case: Cpdvārṣikā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
caPart of speech: Conjunction bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saṃdhyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dvādaśavārṣikīdvādaśa: Numeral · Case: Cpdvārṣikā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
योनिद्वारंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle विश्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yonidvāraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tatraivatatra: Adverbeva: Particle viśrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्राभिगम्यtatra: Adverbabhigamya: Verb · Verb form: Conv मुच्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योनिसंकरात्yoni: Noun · Case: Cpdsaṃkarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatrābhigamyatatra: Adverbabhigamya: Verb · Verb form: Conv mucyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yonisaṃkarātyoni: Noun · Case: Cpdsaṃkarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
कृष्णशुक्लावुभौkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdśuklau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual पक्षौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual गयायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛṣṇaśuklāvubhaukṛṣṇa: Noun · Case: Cpdśuklau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual pakṣauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual gayāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पुनात्यासप्तमंpunāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāsaptamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नास्त्यत्रna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatra: Adverb संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
punātyāsaptamaṃpunāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāsaptamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kulaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nāstyatrana: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatra: Adverb saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular