समुद्रगाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular महावेगाmahā: Adjective · Case: Cpdvegā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यमुनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction पाण्डवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
samudragāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mahāvegāmahā: Adjective · Case: Cpdvegā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yamunāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction pāṇḍavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb पुण्यतमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तीर्थंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्लक्षावतरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शिवम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb puṇyatamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tīrthaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular plakṣāvataraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śivamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction सारस्वतैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गच्छन्त्यवभृथंgacchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralavabhṛtham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yatraPart of speech: Subordinating conjunction sārasvatairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural iṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gacchantyavabhṛthaṃgacchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralavabhṛtham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dvijāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पुण्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चाख्यायतेca: Conjunctionākhyāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शिवम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अग्निशिरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽनघPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
puṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cākhyāyateca: Conjunctionākhyāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śivamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular agniśiroPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'naghaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सहदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयजद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction शम्याक्षेपेणśamyā: Noun · Case: Cpdkṣepeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भारतPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sahadevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yajadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction śamyākṣepeṇaśamyā: Noun · Case: Cpdkṣepeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhārataPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एतस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चार्थेयम्indra: Noun · Case: Cpdgītā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular इन्द्रगीताPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
etasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle cārtheyamindra: Noun · Case: Cpdgītā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular indragītāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
गाथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गीयमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive द्विजातिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
gāthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'sminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gīyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive dvijātibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अग्नयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सहदेवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle यमुनाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition
agnayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sahadevenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural citāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yamunāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anuPart of speech: Adposition
शतंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शतसहस्राणिśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural सहस्रशतदक्षिणाःsahasra: Numeral · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpddakṣiṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śataṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śatasahasrāṇiśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural sahasraśatadakṣiṇāḥsahasra: Numeral · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpddakṣiṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रवर्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatraivatatra: Adverbeva: Particle bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cakravartīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विंशतिंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सप्तPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चाष्टौca: Conjunctionaṣṭau: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction हयमेधान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उपाहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viṃśatiṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saptaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cāṣṭauca: Conjunctionaṣṭau: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction hayamedhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural upāharatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कामकृद्kāma: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजातीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्रुतस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb
kāmakṛdkāma: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvijātīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śrutasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular purāPart of speech: Adverb
अत्यन्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आश्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सरकस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विश्रुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
atyantamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āśramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puṇyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarakasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viśrutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सरस्वतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नदीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सद्भिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सततंPart of speech: Adverb पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पूजिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
sarasvatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nadīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sadbhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural satataṃPart of speech: Adverb pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pūjitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
वालखिल्यैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular यत्रेष्टम्yatra: Subordinating conjunctioniṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ऋषिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पुराPart of speech: Adverb
vālakhilyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular yatreṣṭamyatra: Subordinating conjunctioniṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ṛṣibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural purāPart of speech: Adverb
दृषद्वतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुण्यतमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb ख्याताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
dṛṣadvatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular puṇyatamāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb khyātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb वैवर्ण्यवर्णौvaivarṇya: Noun · Case: Cpdvarṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction सुपुण्यौsu: Adverbpuṇyau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual मनुजाधिपmanuja: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb vaivarṇyavarṇauvaivarṇya: Noun · Case: Cpdvarṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction supuṇyausu: Adverbpuṇyau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual manujādhipamanuja: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
वेदज्ञौveda: Noun · Case: Cpdjñau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual वेदविदितौveda: Noun · Case: Cpdviditau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle विद्यावेदविदाव्vidyā: Noun · Case: Cpdveda: Noun · Case: Cpdvidā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
vedajñauveda: Noun · Case: Cpdjñau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual vedaviditauveda: Noun · Case: Cpdviditau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle vidyāvedavidāvvidyā: Noun · Case: Cpdveda: Noun · Case: Cpdvidā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
यजन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle क्रतुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नित्यंPart of speech: Adverb पुण्यैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भरतसत्तमbharata: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yajantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle kratubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nityaṃPart of speech: Adverb puṇyairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bharatasattamabharata: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
समेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बहुशोPart of speech: Adverb देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सेन्द्राःsa: Adverbindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सवरुणाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुराPart of speech: Adverb
sametyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bahuśoPart of speech: Adverb devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sendrāḥsa: Adverbindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural savaruṇāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural purāPart of speech: Adverb