वैशम्पायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśampāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गमनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कृतबुद्धिंkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebuddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोमशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gamanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtabuddhiṃkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebuddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lomaśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
लघुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular लघुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वैरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गमिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
laghurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular laghuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svairaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gamiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भिक्षाभुजोbhikṣā: Noun · Case: Cpdbhujaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural निवर्तन्तांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यतयश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
bhikṣābhujobhikṣā: Noun · Case: Cpdbhujaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nivartantāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yatayaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चाप्यनुगताःca: Conjunctionapi: Particleanugatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पौराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजभक्तिपुरस्कृताःrāja: Noun · Case: Cpdbhakti: Noun · Case: Cpdpuraskṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāpyanugatāḥca: Conjunctionapi: Particleanugatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle paurāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājabhaktipuraskṛtāḥrāja: Noun · Case: Cpdbhakti: Noun · Case: Cpdpuraskṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
धृतराष्ट्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजम्mahā: Adjective · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभिगच्छन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dhṛtarāṣṭraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājammahā: Adjective · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhigacchantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथाकालम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उचिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भृतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathākālamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ucitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhṛtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction यथोचितांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वृत्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle दद्यान्मनुजेश्वरःdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmanuja: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction yathocitāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vṛttiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle dadyānmanujeśvaraḥdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmanuja: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अस्मत्प्रियहितार्थायasmat: Pronoun · Case: Ablative · Number: Pluralpriya: Adjective · Case: Cpdhita: Adjective · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular पाञ्चाल्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वःPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural प्रदास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
asmatpriyahitārthāyaasmat: Pronoun · Case: Ablative · Number: Pluralpriya: Adjective · Case: Cpdhita: Adjective · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular pāñcālyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural pradāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वैशम्पायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśampāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb भूयिष्ठशःPart of speech: Adverb पौराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गुरुभारसमाहिताःguru: Adjective · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdsamāhitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb bhūyiṣṭhaśaḥPart of speech: Adverb paurāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gurubhārasamāhitāḥguru: Adjective · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdsamāhitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
विप्राश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction यतयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नागपुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
viprāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yatayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nāgapuraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मराजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रेम्णाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजाम्बिकासुतःrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularambikā: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dharmarājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular premṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājāmbikāsutaḥrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularambikā: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रतिजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विधिवद्Part of speech: Adverb धनैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction समतर्पयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pratijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vidhivadPart of speech: Adverb dhanaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction samatarpayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb कुन्तीसुतोkuntī: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लघुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
tataḥPart of speech: Adverb kuntīsutokuntī: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular laghubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
लोमशेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुप्रीतस्su: Adverbprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle त्रिरात्रंtri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular काम्यकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवसत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
lomaśenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction suprītassu: Adverbprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle trirātraṃtri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kāmyakePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'vasatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वैशम्पायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśampāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कौन्तेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वनवासिनःvana: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb prayāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kaunteyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vanavāsinaḥvana: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अभिगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तदाPart of speech: Adverb राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
abhigamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tadāPart of speech: Adverb rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abruvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural