यथाPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नPart of speech: Particle नश्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तपस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्रचोदयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
yathāPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular naPart of speech: Particle naśyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tapasPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pracodayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
लोपामुद्रोवाचlopāmudrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
lopāmudrovācalopāmudrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अल्पावशिष्टःalpa: Adjective · Case: Cpdavaśiṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तपोधनPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
alpāvaśiṣṭaḥalpa: Adjective · Case: Cpdavaśiṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛtauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tapodhanaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चान्यथाहम्ca: Conjunctionanyathā: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular उपैतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive कथंचनPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle cānyathāhamca: Conjunctionanyathā: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular upaituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kathaṃcanaPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle चापिca: Conjunctionapi: Particle धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular विलोप्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तपोधनPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle cāpica: Conjunctionapi: Particle dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular viloptuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tapodhanaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular यथाकामंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संपादयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular yathākāmaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃpādayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
अगस्त्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
agastyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्येषyadi: Subordinating conjunctioneṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुभगेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विनिश्चितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yadyeṣayadi: Subordinating conjunctioneṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular subhagePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular viniścitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
हन्तPart of speech: Interjection गच्छाम्यहंgacchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular भद्रेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular चरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कामम्Part of speech: Adverb इहPart of speech: Adverb स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
hantaPart of speech: Interjection gacchāmyahaṃgacchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular bhadrePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular caraPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kāmamPart of speech: Adverb ihaPart of speech: Adverb sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
लोमशPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
lomaśaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कौरव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽगस्त्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भिक्षितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive वसुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kauravyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gastyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhikṣituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vasuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
श्रुतर्वाणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महीपालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वेदाभ्यधिकंveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabhyadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
śrutarvāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahīpālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vedābhyadhikaṃveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabhyadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विदित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle नृपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुम्भयोनिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle nṛpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kumbhayonimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
विषयान्तेviṣaya: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सहामात्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यगृह्णात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुसत्कृतम्su: Adverbsatkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
viṣayānteviṣaya: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sahāmātyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyagṛhṇātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular susatkṛtamsu: Adverbsatkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चार्घ्यंca: Conjunctionarghyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यथान्यायम्Part of speech: Adverb आनीयPart of speech: VerbVerb form: Conv पृथिवीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular cārghyaṃca: Conjunctionarghyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yathānyāyamPart of speech: Adverb ānīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pṛthivīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्राञ्जलिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पप्रच्छागमनेpapraccha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽर्थिताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
prāñjaliḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prayatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv papracchāgamanepapraccha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'rthitāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अगस्त्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
agastyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वित्तार्थिनम्vitta: Noun · Case: Cpdarthinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुप्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पृथिवीपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vittārthinamvitta: Noun · Case: Cpdarthinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anuprāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pṛthivīpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाशक्त्य्Part of speech: Adverb अविहिंस्यान्यान्a: Particlevihiṃsya: Verb · Verb form: Convanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural संविभागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
yathāśaktyPart of speech: Adverb avihiṃsyānyāna: Particlevihiṃsya: Verb · Verb form: Convanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃvibhāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prayacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
लोमशPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
lomaśaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular