प्रयाचस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular शैलराजसुतांśailarāja: Noun · Case: Cpdsutām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
prayācasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śailarājasutāṃśailarāja: Noun · Case: Cpdsutām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
पतमानांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सरिच्छ्रेष्ठांsarit: Noun · Case: Cpdśreṣṭhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular धारयिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्रिविष्टपात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
patamānāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saricchreṣṭhāṃsarit: Noun · Case: Cpdśreṣṭhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dhārayiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular triviṣṭapātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
एतच्छ्रुत्वाetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv वचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शर्वेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समुदाहृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
etacchrutvāetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv vacoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarveṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samudāhṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
प्रयतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रणतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गङ्गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समनुचिन्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prayataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle praṇatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gaṅgāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samanucintayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb पुण्यजलाpuṇya: Adjective · Case: Cpdjalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular रम्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समनुचिन्तिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb puṇyajalāpuṇya: Adjective · Case: Cpdjalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ramyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samanucintitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
ईशानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction स्थितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गगनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular च्युताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
īśānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sthitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gaganātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cyutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रच्युतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ततोPart of speech: Adverb दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सार्धंPart of speech: Adverb महर्षिभिःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pracyutāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tatoPart of speech: Adverb dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb maharṣibhiḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
गन्धर्वोरगरक्षांसिgandharva: Noun · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdrakṣāṃsi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural समाजग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दिदृक्षयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
gandharvoragarakṣāṃsigandharva: Noun · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdrakṣāṃsi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural samājagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural didṛkṣayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गगनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular गङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिमवतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gaganādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular gaṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular himavataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sutāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
समुद्भ्रान्तमहावर्ताsamudbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdāvartā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मीनग्राहसमाकुलाmīna: Noun · Case: Cpdgrāha: Noun · Case: Cpdsamākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
samudbhrāntamahāvartāsamudbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdāvartā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mīnagrāhasamākulāmīna: Noun · Case: Cpdgrāha: Noun · Case: Cpdsamākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दधारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गङ्गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गगनमेखलाम्gagana: Noun · Case: Cpdmekhalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dadhāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gaṅgāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gaganamekhalāmgagana: Noun · Case: Cpdmekhalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ललाटदेशेlalāṭa: Noun · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पतितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मालांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मुक्तामयीम्muktā: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इवPart of speech: Particle
lalāṭadeśelalāṭa: Noun · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular patitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mālāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular muktāmayīmmuktā: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विसर्पन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle त्रिधाPart of speech: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular समुद्रगाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular visarpantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tridhāPart of speech: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular samudragāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
फेनपुञ्जाकुलजलाphena: Noun · Case: Cpdpuñja: Noun · Case: Cpdākula: Adjective · Case: Cpdjalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular हंसानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle पङ्क्तयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
phenapuñjākulajalāphena: Noun · Case: Cpdpuñja: Noun · Case: Cpdākula: Adjective · Case: Cpdjalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular haṃsānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle paṅktayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
क्वचिद्Part of speech: Adverb आभोगकुटिलाābhoga: Noun · Case: Cpdkuṭilā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रस्खलन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle क्वचित्Part of speech: Adverb क्वचित्Part of speech: Adverb
kvacidPart of speech: Adverb ābhogakuṭilāābhoga: Noun · Case: Cpdkuṭilā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular praskhalantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kvacitPart of speech: Adverb kvacitPart of speech: Adverb
स्वफेनपटसंवीताsva: Adjective · Case: Cpdphena: Noun · Case: Cpdpaṭa: Noun · Case: Cpdsaṃvītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle मत्तेवmattā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle प्रमदाव्रजत्pramadā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularavrajat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
svaphenapaṭasaṃvītāsva: Adjective · Case: Cpdphena: Noun · Case: Cpdpaṭa: Noun · Case: Cpdsaṃvītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle mattevamattā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle pramadāvrajatpramadā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularavrajat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
क्वचित्Part of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तोयनिनदैर्toya: Noun · Case: Cpdninadaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नदन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नादम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kvacitPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular toyaninadairtoya: Noun · Case: Cpdninadaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural nadantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nādamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb प्रकारान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सुबहून्su: Adverbbahūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural कुर्वन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle गगनाच्च्युताgaganāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularcyutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
evaṃPart of speech: Adverb prakārānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural subahūnsu: Adverbbahūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kurvantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle gaganāccyutāgaganāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularcyutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
पृथिवीतलम्pṛthivī: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भगीरथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथाब्रवीत्atha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
pṛthivītalampṛthivī: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhagīrathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athābravītatha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
दर्शयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular मार्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular व्रजाम्यहम्vrajāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
darśayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mārgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vrajāmyahamvrajāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular