शान्तांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्नुषांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb सौदामिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उच्चरन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यथैवyathā: Particleeva: Particle
śāntāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular snuṣāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb saudāminīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uccarantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yathaivayathā: Particleeva: Particle
ग्रामांश्चgrāmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction घोषांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सुतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शान्तांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
grāmāṃścagrāmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction ghoṣāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sutaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śāntāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paraḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kopaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विभाण्डकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूमिपतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नरेन्द्रnara: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prasādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vibhāṇḍakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūmipaterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular narendranara: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb निक्षिप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महर्षिर्mahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सूर्याग्निसमप्रभावम्sūrya: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb nikṣipyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sutaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular maharṣirmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sūryāgnisamaprabhāvamsūrya: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
जातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवाव्रजेथाeva: Particleāvrajethāḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रियाण्यस्यpriyāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv
jātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle putrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evāvrajethāeva: Particleāvrajethāḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular priyāṇyasyapriyāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्वचःtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऋश्यशृङ्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction यत्रास्यyatra: Subordinating conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadvacaḥtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ṛśyaśṛṅgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction yatrāsyayatra: Subordinating conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शान्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पर्यचरद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथावत्Part of speech: Adverb खेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रोहिणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सोमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवानुकूलाiva: Particleanukūlā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
śāntāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paryacaradPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathāvatPart of speech: Adverb khePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rohiṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular somamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivānukūlāiva: Particleanukūlā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अरुन्धतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction सुभगाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वसिष्ठंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोपामुद्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle यथाPart of speech: Particle ह्यगस्त्यम्hi: Particleagastyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
arundhatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction subhagāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vasiṣṭhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lopāmudrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle yathāPart of speech: Particle hyagastyamhi: Particleagastyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
नलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction दमयन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यथाभूद्yathā: Particleabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular यथाPart of speech: Particle शचीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वज्रधरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle
nalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction damayantīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yathābhūdyathā: Particleabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular yathāPart of speech: Particle śacīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vajradharasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle
नाडायनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चेन्द्रसेनाca: Conjunctionindrasenāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural यथैवyathā: Particleeva: Particle वश्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb मुद्गलस्याजमीढmudgalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularajamīḍhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
nāḍāyanīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cendrasenāca: Conjunctionindrasenāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural yathaivayathā: Particleeva: Particle vaśyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb mudgalasyājamīḍhamudgalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularajamīḍhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb शान्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ऋश्यशृङ्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वनस्थंvana: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पर्यचरन्नरेन्द्रparyacarat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnarendraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb śāntāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ṛśyaśṛṅgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vanasthaṃvana: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle paryacarannarendraparyacarat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnarendraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्याश्रमःtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुण्यPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विभातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाह्रदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शोभयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुण्यकीर्तेःpuṇya: Adjective · Case: Cpdkīrteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyāśramaḥtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puṇyaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vibhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāhradaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śobhayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle puṇyakīrteḥpuṇya: Adjective · Case: Cpdkīrteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb स्नातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कृतकृत्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विशुद्धस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तीर्थान्यन्यान्यनुसंयाहिtīrthāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanyāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanusaṃyāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
atraPart of speech: Adverb snātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṛtakṛtyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśuddhasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tīrthānyanyānyanusaṃyāhitīrthāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanyāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanusaṃyāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशम्पायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśampāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रयातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कौशिक्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पाण्डवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनमेजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb prayātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kauśikyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular pāṇḍavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janamejayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
आनुपूर्व्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural जगामायतनान्युतjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāyatanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraluta: Conjunction
ānupūrvyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural jagāmāyatanānyutajagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāyatanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraluta: Conjunction
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सागरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गङ्गायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular संगमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāgaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gaṅgāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular saṃgamePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नदीशतानांnadī: Noun · Case: Cpdśatānām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural पञ्चानांPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समाप्लवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nadīśatānāṃnadī: Noun · Case: Cpdśatānām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural pañcānāṃPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samāplavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb समुद्रतीरेणsamudra: Noun · Case: Cpdtīreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वसुधाधिपःvasudhā: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb samudratīreṇasamudra: Noun · Case: Cpdtīreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vasudhādhipaḥvasudhā: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भ्रातृभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कलिङ्गान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिPart of speech: Adposition भारतPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhrātṛbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaliṅgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pratiPart of speech: Adposition bhārataPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular