वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृणीष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सुभगेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular दाताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular ह्यस्मिhi: Particleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular तवेप्सितम्te: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularīpsitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṇīṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular subhagePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular dātāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular hyasmihi: Particleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular tavepsitamte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularīpsitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle प्रसादयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रकारणात्putra: Noun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle prasādayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular guruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putrakāraṇātputra: Noun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
आत्मनश्चैवātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle मातुश्चmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction प्रसादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ātmanaścaivaātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle mātuścamātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction prasādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भृगुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhṛgurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ऋतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction स्नातेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle पुंसवनायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle
ṛtauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction snātePart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle puṃsavanāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle
आलिङ्गेतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual पृथग्Part of speech: Adverb वृक्षौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual साश्वत्थंsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaśvattham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular उदुम्बरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
āliṅgetāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual pṛthagPart of speech: Adverb vṛkṣauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual sāśvatthaṃsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaśvattham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular udumbaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आलिङ्गनेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual तुPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual राजंश्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual स्मPart of speech: Particle विपर्ययम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
āliṅganePart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual tuPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual rājaṃśPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular cakratuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual smaPart of speech: Particle viparyayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कदाचिद्Part of speech: Adverb भृगुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आगच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विपर्ययम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kadācidPart of speech: Adverb bhṛgurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āgacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viparyayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अथोवाचatha: Adverbuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भृगुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यवतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्नुषाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
athovācaatha: Adverbuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhṛguḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyavatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular snuṣāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रवृत्तिर्kṣatra: Noun · Case: Cpdvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatravṛttirkṣatra: Noun · Case: Cpdvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
क्षत्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणाचारोbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdācāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मातुस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣatriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇācārobrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdācāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mātusPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महावीर्यःmahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular साधूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मार्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāvīryaḥmahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sādhūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mārgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb प्रसादयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular श्वशुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
tataḥPart of speech: Adverb prasādayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular śvaśuraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ईदृक्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामंPart of speech: Adverb पौत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular īdṛkPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmaṃPart of speech: Adverb pautroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
एवम्Part of speech: Adverb अस्त्वितिastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिनन्दिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
evamPart of speech: Adverb astvitiastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pratinanditāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
जमदग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कालPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आगतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
jamadagniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kālaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular āgatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वर्चसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भार्गवनन्दनम्bhārgava: Noun · Case: Cpdnandanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular varcasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhārgavanandanambhārgava: Noun · Case: Cpdnandanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्धमानस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तेजस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदस्याध्ययनेनvedasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhyayanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वैPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vardhamānasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tejasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedasyādhyayanenavedasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhyayanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vaiPart of speech: Particle
बहून्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural महातेजाःmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डवेयात्यवर्ततpāṇḍaveyaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularatyavartata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
bahūnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural mahātejāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍaveyātyavartatapāṇḍaveyaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularatyavartata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle कृत्स्नोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनुर्वेदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यभाद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle kṛtsnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanurvedaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyabhādPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular