सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तर्पयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular पितॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भृगुकुलोद्वहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tarpayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular pitṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhṛgukulodvahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
साक्षाद्Part of speech: Adverb ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चर्चीकंca: Conjunctionṛcīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular न्यवारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sākṣādPart of speech: Adverb dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular carcīkaṃca: Conjunctionṛcīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nyavārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb यज्ञेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular जामदग्न्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb yajñenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jāmadagnyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तर्पयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular देवेन्द्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋत्विग्भ्यश्Part of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tarpayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular devendramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛtvigbhyaśPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वेदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चाप्यददद्धैमींca: Conjunctionapi: Particleadadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhaimām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कश्यपायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular महात्मनेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
vedīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāpyadadaddhaimīṃca: Conjunctionapi: Particleadadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhaimām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kaśyapāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmanePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
दशव्यामायतांdaśa: Numeral · Case: Cpdvyāma: Noun · Case: Cpdāyatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नवोत्सेधांnava: Numeral · Case: Cpdutsedhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
daśavyāmāyatāṃdaśa: Numeral · Case: Cpdvyāma: Noun · Case: Cpdāyatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv navotsedhāṃnava: Numeral · Case: Cpdutsedhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कश्यपस्यानुमतेkaśyapasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanumate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्राह्मणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural खण्डशस्Part of speech: Adverb तदाPart of speech: Adverb
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kaśyapasyānumatekaśyapasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanumate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular brāhmaṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural khaṇḍaśasPart of speech: Adverb tadāPart of speech: Adverb
व्यभजंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रख्याताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle खाण्डवायनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vyabhajaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prakhyātāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle khāṇḍavāyanāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदायPart of speech: VerbVerb form: Conv महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular कश्यपायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular महात्मनेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pradāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular kaśyapāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmanePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular महेन्द्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शैलेन्द्रेśaila: Noun · Case: Cpdindre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वसत्यमितविक्रमःvasati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mahendrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śailendreśaila: Noun · Case: Cpdindre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vasatyamitavikramaḥvasati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb वैरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रियैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural लोकवासिभिःloka: Noun · Case: Cpdvāsibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
evaṃPart of speech: Adverb vairamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṣatriyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural lokavāsibhiḥloka: Noun · Case: Cpdvāsibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle विजिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle रामेणामिततेजसाrāmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle vijitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rāmeṇāmitatejasārāmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
वैशम्पायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśampāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततश्Part of speech: Adverb चतुर्दशींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महामनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataśPart of speech: Adverb caturdaśīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahāmanāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दर्शयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विप्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मराजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सानुजम्sa: Adverbanujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
darśayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural viprānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dharmarājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sānujamsa: Adverbanujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आनर्चPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजेन्द्रोrāja: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भ्रातृभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ānarcaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājendrorāja: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhrātṛbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
द्विजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction परांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पूजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नृपतिसत्तमःnṛpati: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dvijānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction parāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pūjāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nṛpatisattamaḥnṛpati: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अर्चयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जामदग्न्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पूजितस्तेनpūjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
arcayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jāmadagnyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pūjitastenapūjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
महेन्द्रPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रात्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दक्षिणामुखःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mahendraPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular uṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rātriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dakṣiṇāmukhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशम्पायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśampāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular