Dharmalib
39961–39980 of 56499 verses
3.123.7

सर्वाभरणसम्पन्नाsarva: Pronoun · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpdsampannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle परमाम्बरधारिणीparama: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddhāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

sarvābharaṇasampannāsarva: Pronoun · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpdsampannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle paramāmbaradhāriṇīparama: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddhāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

3.123.7.2

शोभेथास्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular त्वनवद्याङ्गिtu: Particleanavadyāṅge: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle त्वेवंtu: Particleevam: Adverb मलपङ्किनीmala: Noun · Case: Cpdpaṅkinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

śobhethāsPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular tvanavadyāṅgitu: Particleanavadyāṅge: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle tvevaṃtu: Particleevam: Adverb malapaṅkinīmala: Noun · Case: Cpdpaṅkinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

3.123.8

कस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एवंविधाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जराजर्जरितंjarā: Noun · Case: Cpdjarjaritam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

kasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular evaṃvidhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jarājarjaritaṃjarā: Noun · Case: Cpdjarjaritam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

3.123.8.2

त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular उपास्सेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular हPart of speech: Particle कल्याणिPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular कामभोगबहिष्कृतम्kāma: Noun · Case: Cpdbhoga: Noun · Case: Cpdbahiṣkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular upāssePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular haPart of speech: Particle kalyāṇiPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kāmabhogabahiṣkṛtamkāma: Noun · Case: Cpdbhoga: Noun · Case: Cpdbahiṣkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

3.123.9

असमर्थंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परित्राणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पोषणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शुचिस्मितेśuci: Adjective · Case: Cpdsmite: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular

asamarthaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paritrāṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular poṣaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śucismiteśuci: Adjective · Case: Cpdsmite: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular

3.123.9.2

साधुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular च्यवनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वरयस्वैकम्varayasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आवयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual

sādhuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cyavanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv varayasvaikamvarayasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āvayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual

3.123.9.3

पत्यर्थंpati: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवगर्भाभेdeva: Noun · Case: Cpdgarbha: Noun · Case: Cpdābhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: Particle वृथाPart of speech: Adverb यौवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृथाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular

patyarthaṃpati: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devagarbhābhedeva: Noun · Case: Cpdgarbha: Noun · Case: Cpdābhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular māPart of speech: Particle vṛthāPart of speech: Adverb yauvanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛthāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular

3.123.10

एवम्Part of speech: Adverb उक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सुकन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सुरौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual ताविदम्tau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

evamPart of speech: Adverb uktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sukanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle surauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual tāvidamtau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.123.10.2

रताहंratā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular च्यवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पत्यौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मैवंmā: Particleevam: Adverb माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular

ratāhaṃratā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular cyavanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular patyauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular maivaṃmā: Particleevam: Adverb māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular

3.123.11

ताव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual अब्रूतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual पुनस्Part of speech: Adverb त्वेनाम्tu: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आवांPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual देवभिषग्वरौdeva: Noun · Case: Cpdbhiṣaj: Noun · Case: Cpdvarau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

tāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual abrūtāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual punasPart of speech: Adverb tvenāmtu: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular āvāṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual devabhiṣagvaraudeva: Noun · Case: Cpdbhiṣaj: Noun · Case: Cpdvarau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

3.123.11.2

युवानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रूपसम्पन्नंrūpa: Noun · Case: Cpdsampannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle करिष्यावःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Dual पतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

yuvānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rūpasampannaṃrūpa: Noun · Case: Cpdsampannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kariṣyāvaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Dual patiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

3.123.12

ततस्Part of speech: Adverb तस्यावयोश्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāvayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Dual चैवca: Conjunctioneva: Particle पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकतमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

tatasPart of speech: Adverb tasyāvayośtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāvayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Dual caivaca: Conjunctioneva: Particle patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekatamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

3.123.12.2

एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समयेनैनम्samayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आमन्त्रयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वराननेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samayenainamsamayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āmantrayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular varānanePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

3.123.13

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual वचनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular उपसंगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भार्गवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual vacanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular upasaṃgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhārgavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

3.123.13.2

उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ताभ्याम्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भृगुसुतंbhṛgu: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition

uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tābhyāmPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhṛgusutaṃbhṛgu: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition

3.123.14

तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv च्यवनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भार्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv cyavanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāryāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

3.123.14.2

भर्त्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समनुज्ञाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इत्यथाब्रवीत्iti: Particleatha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

bhartrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samanujñātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ityathābravītiti: Particleatha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

3.123.15

श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अश्विनौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśvinauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

3.123.15.2

ऊचतूPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual राजपुत्रींrāja: Noun · Case: Cpdputrīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पतिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विशत्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular अपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural

ūcatūPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual rājaputrīṃrāja: Noun · Case: Cpdputrīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular patisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular viśatvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular apaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural

3.123.16

ततोPart of speech: Adverb ऽम्भश्च्यवनःambhaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcyavanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शीघ्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रूपार्थीrūpa: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle

tatoPart of speech: Adverb 'mbhaścyavanaḥambhaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcyavanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śīghraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rūpārthīrūpa: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle

A project by designLab at Bodha.