शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निर्देष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अशक्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle सुरासुरैःsura: Noun · Case: Cpdasuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nirdeṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive aśakyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle surāsuraiḥsura: Noun · Case: Cpdasuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
तस्यास्यम्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तीक्ष्णाग्रदशनंtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpddaśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tasyāsyamtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular abhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tīkṣṇāgradaśanaṃtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpddaśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
हनुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एकाPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भूमावेकाbhūmau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular दिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
hanurPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ekāPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhūmāvekābhūmau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular divaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
चतस्रPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural आयताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle दंष्ट्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural योजनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural शतंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शतम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
catasraPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural āyatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle daṃṣṭrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural yojanānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural śataṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śatamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
इतरेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वस्यtu: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दशनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बभूवुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दशयोजनाःdaśa: Numeral · Case: Cpdyojanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
itarePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvasyatu: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular daśanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural babhūvurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural daśayojanāḥdaśa: Numeral · Case: Cpdyojanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्राकारसदृशाकाराःprākāra: Noun · Case: Cpdsadṛśa: Adjective · Case: Cpdākārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शूलाग्रसमदर्शनाःśūla: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpddarśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
prākārasadṛśākārāḥprākāra: Noun · Case: Cpdsadṛśa: Adjective · Case: Cpdākārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śūlāgrasamadarśanāḥśūla: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpddarśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
बाहूPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पर्वतसंकाशावायतावयुतंparvata: Noun · Case: Cpdsaṃkāśau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualāyatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleayutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
bāhūPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual parvatasaṃkāśāvāyatāvayutaṃparvata: Noun · Case: Cpdsaṃkāśau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualāyatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleayutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
नेत्रेPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual रविशशिप्रख्येravi: Noun · Case: Cpdśaśi: Noun · Case: Cpdprakhye: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual वक्त्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तकसंनिभम्antaka: Noun · Case: Cpdsaṃnibham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
netrePart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual raviśaśiprakhyeravi: Noun · Case: Cpdśaśi: Noun · Case: Cpdprakhye: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual vaktramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular antakasaṃnibhamantaka: Noun · Case: Cpdsaṃnibham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
लेलिहञ्जिह्वयाlelihan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlejihvayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular वक्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विद्युच्चपललोलयाvidyut: Noun · Case: Cpdcapala: Adjective · Case: Cpdlolayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
lelihañjihvayālelihan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlejihvayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular vaktraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vidyuccapalalolayāvidyut: Noun · Case: Cpdcapala: Adjective · Case: Cpdlolayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
व्यात्ताननोvyātta: Adjective · Case: Cpdānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular घोरदृष्टिर्ghora: Adjective · Case: Cpddṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ग्रसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle जगद्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
vyāttānanovyātta: Adjective · Case: Cpdānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ghoradṛṣṭirghora: Adjective · Case: Cpddṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular grasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle jagadPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular balātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भक्षयिष्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle संक्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शतक्रतुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाद्रवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhakṣayiṣyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle saṃkruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śatakratumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upādravatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular घोररूपेणghora: Adjective · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular लोकाञ्शब्देनlokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नादयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ghorarūpeṇaghora: Adjective · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular lokāñśabdenalokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nādayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
लोमशPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
lomaśaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv घोरवदनंghora: Adjective · Case: Cpdvadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शतक्रतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ghoravadanaṃghora: Adjective · Case: Cpdvadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular madaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatakratuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भक्षयिष्यन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle व्यात्ताननम्vyātta: Adjective · Case: Cpdānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवान्तकम्iva: Particleantakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
āyāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhakṣayiṣyantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle vyāttānanamvyātta: Adjective · Case: Cpdānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāntakamiva: Particleantakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular संस्तम्भितभुजःsaṃstambhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सृक्किणीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle लेलिहन्Part of speech: Adverb
bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular saṃstambhitabhujaḥsaṃstambhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sṛkkiṇīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle lelihanPart of speech: Adverb
ततोPart of speech: Adverb ऽब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवराजश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular च्यवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भयपीडितःbhaya: Noun · Case: Cpdpīḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb 'bravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devarājaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cyavanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhayapīḍitaḥbhaya: Noun · Case: Cpdpīḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सोमार्हावश्विनावेतावद्यsoma: Noun · Case: Cpdarhau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualaśvinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualetau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualadya: Adverb प्रभृतिPart of speech: Adverb भार्गवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
somārhāvaśvināvetāvadyasoma: Noun · Case: Cpdarhau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualaśvinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualetau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualadya: Adverb prabhṛtiPart of speech: Adverb bhārgavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
भविष्यतःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual सत्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रवीमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
bhaviṣyataḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual satyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bravīmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मिथ्याPart of speech: Adverb समारम्भोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवत्वेषbhavatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mithyāPart of speech: Adverb samārambhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatveṣabhavatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paroPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular