पुनश्Part of speech: Adverb चोत्कृत्यca: Conjunctionutkṛtya: Verb · Verb form: Conv मांसानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रादाद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular उशीनरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
punaśPart of speech: Adverb cotkṛtyaca: Conjunctionutkṛtya: Verb · Verb form: Conv māṃsāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prādādPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular uśīnaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction मांसंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कपोतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction māṃsaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kapotenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ततPart of speech: Adverb उत्कृत्तमांसोutkṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemāṃsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽसावारुरोहasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular स्वयंPart of speech: Adverb तुलाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tataPart of speech: Adverb utkṛttamāṃsoutkṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemāṃsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'sāvārurohaasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāruroha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular svayaṃPart of speech: Adverb tulāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
श्येनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śyenaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular धर्मज्ञdharma: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कपोतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हव्यवाड्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
indroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dharmajñadharma: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kapotoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular havyavāḍPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जिज्ञासमानौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular यज्ञवाटम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपागतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
jijñāsamānauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular yajñavāṭamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāgatauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
यत्Part of speech: Subordinating conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मांसानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural गात्रेभ्यPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural उत्कृत्तानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular māṃsāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural gātrebhyaPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural utkṛttāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भास्वरीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कीर्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभिभविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhāsvarīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kīrtirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhibhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यावल्लोकेyāvat: Subordinating conjunctionloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मनुष्यास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular कथयिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yāvallokeyāvat: Subordinating conjunctionloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular manuṣyāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular kathayiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तावत्Part of speech: Adverb कीर्तिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction लोकाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction स्थास्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शाश्वताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tāvatPart of speech: Adverb kīrtiśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction lokāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sthāsyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śāśvatāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
लोमशPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
lomaśaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पाण्डवेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सदनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राज्ञस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pāṇḍaveyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sadanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājñasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
पश्यस्वैतन्paśyasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb पुण्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पापप्रमोचनम्pāpa: Noun · Case: Cpdpramocanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
paśyasvaitanpaśyasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb puṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pāpapramocanampāpa: Noun · Case: Cpdpramocanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb वैPart of speech: Particle सततंPart of speech: Adverb देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मुनयश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सनातनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
atraPart of speech: Adverb vaiPart of speech: Particle satataṃPart of speech: Adverb devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural munayaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sanātanāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural ब्राह्मणैPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्यवद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महात्मभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural brāhmaṇaiPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular puṇyavadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahātmabhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
लोमशPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
lomaśaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular मन्त्रविद्mantra: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अग्र्यबुद्धिर्agrya: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular औद्दालकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्वेतकेतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृथिव्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular mantravidmantra: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular agryabuddhiragrya: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular auddālakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śvetaketuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthivyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्याश्रमंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नरेन्द्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सदाफलैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपपन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महीजैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tasyāśramaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular narendraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular puṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sadāphalairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upapannaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahījaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
साक्षाद्Part of speech: Adverb अत्रPart of speech: Adverb श्वेतकेतुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सरस्वतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मानुषदेहरूपाम्mānuṣa: Adjective · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdrūpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
sākṣādPart of speech: Adverb atraPart of speech: Adverb śvetaketurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarasvatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mānuṣadeharūpāmmānuṣa: Adjective · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdrūpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
वेत्स्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वाणीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle सम्प्रवृत्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सरस्वतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्वेतकेतुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बभाषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vetsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vāṇīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle sampravṛttāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sarasvatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śvetaketurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular babhāṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular