Dharmalib
40461–40480 of 56499 verses
3.132.3

तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मविदांbrahma: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरिष्ठावास्तांvariṣṭhau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualāstām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual तदाPart of speech: Adverb मातुलभागिनेयौmātula: Noun · Case: Cpdbhāgineyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular brahmavidāṃbrahma: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural variṣṭhāvāstāṃvariṣṭhau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualāstām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual tadāPart of speech: Adverb mātulabhāgineyaumātula: Noun · Case: Cpdbhāgineyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

3.132.3.2

अष्टावक्रश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle कहोडसूनुर्kahoḍa: Noun · Case: Cpdsūnuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular औद्दालकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्वेतकेतुश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

aṣṭāvakraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle kahoḍasūnurkahoḍa: Noun · Case: Cpdsūnuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular auddālakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śvetaketuśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

3.132.4

विदेहराजस्यvideha: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular महीपतेस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual विप्रावुभौviprau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual मातुलभागिनेयौmātula: Noun · Case: Cpdbhāgineyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

videharājasyavideha: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mahīpatesPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual viprāvubhauviprau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual mātulabhāgineyaumātula: Noun · Case: Cpdbhāgineyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

3.132.4.2

प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यज्ञायतनंyajña: Noun · Case: Cpdāyatanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विवादेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बन्दिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निजग्राहतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual अप्रमेयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yajñāyatanaṃyajña: Noun · Case: Cpdāyatanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vivādePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bandiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nijagrāhaturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual aprameyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

3.132.5

युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.132.5.2

कथंप्रभावःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विप्रस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथायुक्तंtathā: Adverbyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बन्दिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

kathaṃprabhāvaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viprasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāyuktaṃtathā: Adverbyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bandimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

3.132.5.3

अष्टावक्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केनPart of speech: Adverb चासौca: Conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular लोमशPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शंसPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तत्त्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

aṣṭāvakraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kenaPart of speech: Adverb cāsauca: Conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular lomaśaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śaṃsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tattvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

3.132.6

लोमशPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

lomaśaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.132.6.2

उद्दालकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नियतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शिष्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कहोडेतिkahoḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

uddālakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular niyataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śiṣyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kahoḍetikahoḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

3.132.6.3

शुश्रूषुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आचार्यवशानुवर्तीācārya: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdanuvartī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दीर्घंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽध्ययनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

śuśrūṣurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ācāryavaśānuvartīācārya: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdanuvartī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dīrghaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhyayanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.132.7

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle विप्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पर्यभवंश्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction शिष्यास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विप्रकारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle viprāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paryabhavaṃśPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction śiṣyāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv viprakāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular guruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

3.132.7.2

तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रादात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular सद्यPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle श्रुतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वैPart of speech: Particle दुहितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्वांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सुजाताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prādātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular sadyaPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle śrutaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vaiPart of speech: Particle duhitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular svāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sujātāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

3.132.8

तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular गर्भःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अग्निकल्पःagni: Noun · Case: Cpdkalpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽधीयानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पितरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथाभ्युवाचatha: Adverbabhyuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular garbhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samabhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular agnikalpaḥagni: Noun · Case: Cpdkalpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhīyānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pitaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athābhyuvācaatha: Adverbabhyuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

3.132.8.2

सर्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रात्रिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अध्ययनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करोषिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular नेदंna: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पितःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सम्यग्Part of speech: Adverb इवोपवर्ततेiva: Particleupavartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

sarvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rātrimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular adhyayanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karoṣiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular nedaṃna: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pitaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular samyagPart of speech: Adverb ivopavartateiva: Particleupavartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

3.132.9

उपालब्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शिष्यमध्येśiṣya: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular महर्षिःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कोपाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular उदरस्थंudara: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शशापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

upālabdhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śiṣyamadhyeśiṣya: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular maharṣiḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kopādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular udarasthaṃudara: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śaśāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.132.9.2

यस्मात्Part of speech: Subordinating conjunction कुक्षौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वर्तमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ब्रवीषिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb वक्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवितास्यष्टकृत्वःbhavitāsi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 2 · Number: Singularaṣṭa: Numeral · Case: Cpdkṛtvas: Adverb

yasmātPart of speech: Subordinating conjunction kukṣauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vartamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bravīṣiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tasmādPart of speech: Adverb vakroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavitāsyaṣṭakṛtvaḥbhavitāsi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 2 · Number: Singularaṣṭa: Numeral · Case: Cpdkṛtvas: Adverb

3.132.10

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb वक्रPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवाभ्यजायद्eva: Particleabhyajāyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अष्टावक्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रथितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वैPart of speech: Particle महर्षिःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb vakraPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evābhyajāyadeva: Particleabhyajāyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular aṣṭāvakraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prathitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle maharṣiḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.132.10.2

तस्यासीद्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वैPart of speech: Particle मातुलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्वेतकेतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुल्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वयसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tasyāsīdtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vaiPart of speech: Particle mātulaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śvetaketuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tulyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vayasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.132.11

सम्पीड्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive तुPart of speech: Particle तदाPart of speech: Adverb सुजाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विवर्धमानेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सुतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कुक्षौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

sampīḍyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tuPart of speech: Particle tadāPart of speech: Adverb sujātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vivardhamānenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sutenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kukṣauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

3.132.11.2

उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भर्तारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रहोगताrahas: Noun · Case: Cpdgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हीनंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वसुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धनार्थिनीdhana: Noun · Case: Cpdarthinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhartāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rahogatārahas: Noun · Case: Cpdgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle prasādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hīnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vasunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhanārthinīdhana: Noun · Case: Cpdarthinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.